전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
monk
راهب
마지막 업데이트: 2015-05-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
the monk .
اون راهبه .
마지막 업데이트: 2011-10-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
& monk, g. 2000.
& monk, g. ۲۰۰۰.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ask the monk there .
از راهبي كه آنجاست بپرس .
and become a monk?
و راهب بشي؟
i'll be a monk,
من يك كاهن ميشم
i even convinced the monk .
حتي اون راهبه را قانع کردم .
what land do you come from monk .
تو از کدوم سرزمين هستي راهب .
monk , she will offer him this .
و من به او اين را هديه دادم .
* winslade, john & monk, gerald.
i want to meet that little monk .
دوست دارم اون راهب را ببينمش .
im not a monk , i am jason .
من راهب نيستم ، جيسون هستم .
being a monk although in baekjae,
حتي اگر در بيك جا، تارك دنيا هم بشم
antoines standing down , bernards a monk .
، آنتوان انصراف داده . برنارد هم که کشيشه .
even if she won't become a monk,
حتي اگه راهبه هم نشه
monk zheng said you were at wudan mountain .
مانک زنگ گفت شما در کوههاي وودان هستيد .
we are all the same inside , arent we monk .
ما درواقع دنبال يک چيز هستيم درسته راهب .
and here you are , the monk of jack fucking lalanne .
و تو اينجايي عاشق اون جك لعنتي .
- what? - a woman becoming a monk, just...
- چي؟- يه زن راهبه بشه...
i cant do it , im sorry . what are you , a monk .
من نميتونم ببخشيد تو چي هستي ، يه تارک دنيا .
