전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
but no further .
ولي نه پيشتر .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
no further questions .
سئوال ديگه اي ندارم .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
here no . further over .
اينچا . نه ، اون ور تر .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
the matter no further .
اين موضوع کشش پيدا نميکنه .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
were not going no further .
تا نفسي تازه نکنيد .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
being of no further use here .
كه ديگه اينجا به كار نميام .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
no further questions , your honor .
سئوال ديگه اي ندارم . عاليجناب .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
there will be no further communication .
اين آخرين اخطاره .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
no further configuration is required for usb cameras.
برای گذرگاه سریال جهانی ، پیکربندی بیشتری لازم نیست.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
stop if you value your lives , come no further .
ايست اگر زندگيتو دوست داري جلوتر نيا .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
i expect well move forward with no further interference .
من پيش بيني ميكردم كه با هيچ دخالتي پيش بريم .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
sorry, there is no further information about this game.
متأسفم ، اطلاعات بیشتری راجع به این بازی وجود ندارد.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
there are no further questions . id like to ask him something .
سئوال ديگه اي نبود . ميخوام يک چيزي را ازش بپرسم .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
okay , if there are no further questions , thats it for the day .
خيلي خوب ؛ اگر ديگه سئوالي نيست ؛ . امروز ديگه كارمون تمومه .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
if there are no further questions , i want to warn the defendants right now .
اگه سئوال ديگه اي وجود نداره ؛ ميخوام همين حالا به متهمين هشدار بدم .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
but as your attorney in this matter , i advise you to take no further action .
اما از اونجايي كه توي اين حالت تو يک وكيلي بهت پيشنهاد ميكنم .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
once the sample mean is known, no further information about μ can be obtained from the sample itself.
برای یک پارامتر، آماره‌ای است از داده که تمام اطلاعات موردنیاز برای تخمین آن پارامتر را دربر دارد.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
it will leave us no further along in the general expansion of humanity into space than we were 50 years ago.
این دیگر برای ما مثل در بین مردم علاقه عمومی بشر در فضا که 50 سال پیش وجود داشت را ندارد.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
look no further than the insurance industry as they struggle to cope with mounting catastrophic losses from extreme weather events.
نگاهی بندازین به صنعت بیمه که در تقلاست تا از عهده ضررهای فزاینده بلاهای طبیعی ناشی از شرایط آب و هوایی بد بربیاد.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
this s-ivb would then pass the moon and enter into a solar orbit, posing no further hazard to apollo 8.
سپس s-ivb از ماه عبور کرد و وارد مدار خورشید شد، و هیچ خطری را برای آپولو ۸ ایجاد ننمود.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: