검색어: preliminary (영어 - 페르시아어)

preliminary
مقدماتی

preliminary mediation practices.
preliminary mediation practices.

civil - preliminary clarification tank
civil - مخزن شرح مقدماتیstencils

phase 1 – preliminary planning ...................................... 52
فاز 1 – برنامه ریزی اولیه ...................................... 52

a preliminary sample of an antidote.
مقدماتي از نمونه پادزهرش درست کردم

and to begin preliminary quarantine protocols .
شروع قوانين اوليه قرنطينه داده است .

why does not consider as a preliminary accord .
چرا رسيدگي نميکنه بطوريکه سازگاري ابتدايي داره .

were skipping three rounds of preliminary trials .
سه ماه از مراحل مقدماتي را حذف کرديم .

ok , come on , i want the latest preliminary tracking .
بسيار خب ، آخرين موقعيتش را به من اطلاع بديد .

proposal of preliminary indicators for several ecosystem servicesening
دستورالعمل باغبانی جامعه شهری

it's very preliminary, but i think it's kind of cool.
اینها نتایج اولیه هستند، ولی به نظر من جالبند.

maybe gerta could take us through the preliminary documents that you have drawn up .
بهتره بريم سراغ مدارک مقدماتي که گرتا آماده کرده .

iran launched two preliminary attacks prior to the main offensive, operation dawn 5 and dawn 6.
ایران همچنین دو عملیات ابتدایی والفجر ۵ و ۶ را قبل از عملیات اصلی انجام داد.

here is the preliminary result, which i can show because it's already been shown.
و این نتیجة مقدماتی است که میتوانم نشان بدهم چون قبلاً نشان داده شده است.

the italian pharmaceutical agency reminded the public that the existing evidence in support of the drug is scant and preliminary.
«آژانس داروسازی ایتالیا» به مردم یادآوری کرد که شواهد موجود درباره اثربخشی این دارو ناکافی و مقدماتی است.

a preliminary study in china of combined lopinavir and ritonavir found no effect in people hospitalized for covid-19.
بررسی مقدماتی ترکیب lopinavir و ritonavir در چین نشان داد که مصرف آنها تاثیری بر افراد مبتلا به کووید-19 ندارد.

==2012 statistics==airports council international's preliminary full-year figures are as follows.
== آمار ۲۰۱۱ ==airports council international's preliminary full-year figures are as follows.

==preliminary round==1 rangers won a play-off 3–1 to progress to the first round.
1 رنجرز a play-off ۳–۱ to progress to the first round.

to carry out this research, sperm were prepared from 4 mature and fertile rams of 2 to 3 years of age from the dalaq breed and mixed together for preliminary evaluation.
رای انجام این تحقیق از 4 رأس قوچ بالغ و بارور 2 تا 3 ساله از نژاد دالاق اسپرم تهیه و برای ارزیابی اولیه باهم مخلوط شدند.

==preliminary round==1 feyenoord beat servette 3–1 in a play–off to qualify for the first round.
_}1 باشگاه فوتبال فاینورد_فاینورد beat سروت ۱۸۹۰ ۳–۱ in a play–off to qualify for the first round.