전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
its on the side of the road .
کنار جادست .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
hes on the other side of town .
اونور شهره .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
on the other side of that glass
اتاق اونور
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
youre on the side of the freeway .
ما وسط بزرگراهيم .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
on the bright side of things , corporal .
نيمه پر ليوان ، سرجوخه .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
just written on the side.
كنار درب نوشته شده بود
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
: the baker is on the side of the innocents.
مافیا در اویل دههٔ ۸۰ شمسی وارد ایران شد.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
and chose the side of evil .
و او طرف شرارت را انتخاب كرد .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
the company usually likes to be on the side of whoever wins .
فکر ميکنم که اونها فقط يک دست پيروز شدند .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
isnt it strange youre always fighting on the side of the underdog .
عجیب نیست که شما همیشه تو جبهه مقاومت جنگیدین .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
a double outhouse over here on the side.
یک مستراح در آن بالا ، آن طرف قرار داره.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
and you see these recipes on the side?
و این دستورات آشپزی را در حاشیه میبینید ؟
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
a hole hasnt burnt in the side of the ship .
يه سوراخ در قسمت سوختگي سفينه ايجاد نشده .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
an ira driver was shot, and his car plowed into people on the side of the street.
در ارتش جمهوری خواه ایرلند به یک راننده شلیک شد و اتومبیل او مردم را شخم کرد در کنار خیابان در آنجا مادری بود با سه فرزندش . و اتومبیل او مردم را شخم کرد در کنار خیابان در آنجا مادری بود با سه فرزندش .
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
. . .with russian dressing and pickles on the side.
با مخلفات روسي و خيار شور اضافي...
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
and then kick you to the side of the road like a dead raccoon .
بعدش هم مثل يک سگ مرده مياندازت كنار جاده .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
the sides of a polygon.
اضلاع یک چند ضلعی.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the side of the building has an image of a giant rat by banksy.
روی دیوار جنبی ساختمان طرح یک موش عظیم از بنکسی وجود داشت.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
during the civil war, adairsville was involved on the side of the confederate states of america in 1861 against the union.
ادیرسویل، جورجیا (به انگلیسی: adairsville, georgia) یک شهر در ایالات متحده آمریکا است که در جورجیا واقع شدهاست.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
"we only fear a day of distressful wrath from the side of our lord."
«ما از پروردگارمان، از روزی (که) با چهرهای درهم نهاده است سخت هراسناکیم.»
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다