전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
turtle
لاک‌پشت
마지막 업데이트: 2015-06-02 사용 빈도: 9 품질: 추천인: Wikipedia
turtle .
کبوتر قمري .
마지막 업데이트: 2011-10-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
turtle stew...
خوراک لاک پشت
my turtle died
لاک پشتم مُرد
turtle code files
پرونده‌های کد turtle
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
sea turtle going home.
لاک‌پشت دریایی در راه خانه.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
but turtle rock is this way.
اما ترتل راک این طرفیه؟
yertle the turtle!a classic.
يرتل لاکپشته چه داستان کلاسيکي
i'm going to make turtle stew
من میخواهم خوراک لاک پشت درست کنم
escorting the sea turtle back to the sea.
مشایعت لاک‌پشت در هنگام بازگشت به دریا.
they should stop this and free the turtle!
آن‌ها باید این کار را متوقف کرده و لاک‌پشت را آزاد کنند.
turtle, please make my mother well again
لاک پشت، خواهش میکنم مادرم رو دوباره خوب کن
prepare turtle stew as your best dish for the king
به عنوان بهترین غذا برای پادشاه خوراک لاک پشت درست کن
the turtle slander and the king's head case,
اون تهمت و مسئله سر پادشاه
have you turned into a turtle all of sudden?
تو همیشه موقع اتفاق مثل لاک پشت سرت رو میکنی تو لاک؟
but the drover take em on his back like a turtle .
اما دروور اونا را پشت خودش سوار كرد ، مثل لاك پشت .
isn't that made with turtle and caterpillar mushroom?
آیا اون با لاک پشت و کرم قارچ درست نمیشه؟
and she was going to prepare turtle stew for this round
و بانو هن میخواست کباب لاک پشت را برای این دور آماده کنه
how do 10 turtles float like that, not even one turtle...
چرا بايد 16 تا لاك پشت روي آب شناور بشنيكي هم نه، 16 تا
actually, lady han was going to prepare turtle stew related to...
در واقع، بانو هن تصمیم داشت کباب ...لاک پشت تهیه کند که یادآور دوستش بود
