검색어: accountdevelopments (영어 - 포르투갈어)

the technical assistance afforded by the european union in the area of human rights anddemocratisation in the countries with which it maintains a dialogue should take into accountdevelopments in the dialogue and its outcome.
6.6.caso a avaliação venha a revelar-se negativa e a união decida não iniciar um diálogo sobre osdireitos humanos, a união europeia analisará se podem ser úteis outras abordagens, tais como reforçar oelemento dos direitos humanos no diálogo político com o país em questão, nomeadamente incluindonesse diálogo uma peritagem especial em matéria de direitos humanos.

the monetary analysis takes into accountdevelopments in a wide range of monetary indicators including m3, its components and counterparts,notably credit, and various measures of excess liquidity (see also economic analysis).
isso é complementado pelo regulamento do conselho(ce) n.º 1467/97 de 7 de julho de 1997, relativo à aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos, uma das partes constituintes do pacto de estabilidade e crescimento.