검색어: acquaintances (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

acquaintances

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

friends and acquaintances

포르투갈어

de amigos e conhecidos

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

acquaintances and friends,

포르투갈어

conhecidos e amigos,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

tell your friends, family and acquaintances!

포르투갈어

divulgue para seus amigos, familiares e conhecidos!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the pressure of closest friends or acquaintances

포르투갈어

a pressão dos amigos mais próximos

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

"reminiscences, acquaintances, thoughts about arts".

포르투갈어

"reminiscences, acquaintances, thoughts about arts".

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

other acquaintances remembered white as very intense.

포르투갈어

outros conhecidos lembraram de white como sendo muito intenso.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

spread this cause among your friends and acquaintances.

포르투갈어

divulgue esta causa junto dos seus amigos e conhecidos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i have friends and acquaintances there and have been there.

포르투갈어

tenho amigos e conhecimentos nas fiji e eu próprio lá estive.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

i have a lot of acquaintances, but not true friends [...]

포르투갈어

eu tenho bastante colegas, mas amigos mesmo, eu não tenho [...]

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

even some of our friends, relatives or acquaintances have been affected.

포르투갈어

mesmo alguns de nossos amigos, parentes ou conhecidos podem ter passado por isso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

so, you have to search for those acquaintances [...] e1;

포르투갈어

então, você tem que buscar essa troca [...] e1;

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it was interesting to see about what my acquaintances and friends spoke.

포르투갈어

era interessante ver que, sobre que falou meu familiar e amigos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

and you will say: no more familiarities, no more acquaintances, or friendships.

포르투갈어

e dirão: sem mais familiaridades, sem mais conhecidos, sem mais amizades.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

anne attends a party with her acquaintances, including rawson and the lawtons.

포르투갈어

anne vai à uma festa com seus conhecidos, incluindo rawson e os lawtons.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

and in peace you will leave your family, friends, colleagues and acquaintances.

포르투갈어

e em paz deixarás os teus familiares, os teus amigos, os teus colegas e conhecidos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

every summer he spends two months in bosnia to visit family and acquaintances.

포르투갈어

todo verão ele passa dois meses na bósnia para visitar a família e conhecidos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

'he has put my brothers far from me. my acquaintances are wholly estranged from me.

포르투갈어

ele pôs longe de mim os meus irmãos, e os que me conhecem tornaram-se estranhos para mim.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

some women are raped by people they know (acquaintances, boyfriends, dates).

포르투갈어

algumas mulheres são violadas por pessoas que conhecem (conhecidos, namorados, encontros).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

13 "he has removed my brothers far from me, and my acquaintances are completely estranged from me.

포르투갈어

13 ele pôs longe de mim os meus irmãos, e os que me conhecem tornaram-se estranhos para mim.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

our allegiance is to ourselves—our friends, our new allies and acquaintances, even our sparring partners.

포르투갈어

nossa lealdade é para com nós mesmos - nossos amigos, nossos novos alidados e conhecidos, mesmo nossos companheiros de batalha.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,713,302,744 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인