검색어: aligners (영어 - 포르투갈어)

step and repeat aligners
alinhadores passo a passo e com repetição

by the aligners aligning.
pelos que ordenadamente se enfileiram,

by the aligners (angels) aligning.
pelos que ordenadamente se enfileiram,

aligners have been introduced to the orthodontic community many years ago.
alinhadores dentários foram introduzidos na ortodontia há muitos anos.

orthodontists will be able to manufacture their own aligners and at each appointment predict the movement they produce.
os ortodontistas poderão fabricar os seus próprios alinhadores e prever o movimento a ser gerado por eles, a cada consulta.

this device can be used with any type of appliance, such as fixed braces and/or clear aligners.
o dispositivo pode ser utilizado juntamente com qualquer tipo de aparelho, tais como aparelhos fixos e/ou alinhadores invisíveis.

the structure based alignments can be carried out using the most common structural aligners such as tmalign, mustang, and sap.
os alinhamentos baseados em estruturas podem ser realizados utilizando os alinhadores estruturais mais comuns, tais como tmalign, mustang, e sap.

in 1999, a new company improved the quality of the aligners and developed easier ways to achieve orthodontic results without having to use metal/porcelain/plastic braces.
em 1999, uma nova empresa melhorou a qualidade dos alinhadores e desenvolveu maneiras mais fáceis de obter resultados ortodônticos sem ter que usar braquetes de metal, porcelana ou policarbonato.

our experience with clear aligners has generally shown that they can be successful at producing certain movements and treating cases that would be relatively simple with traditional fixed appliances; however, its use in more complex cases is more challenging and the results are more unpredictable.
nossa experiência com esses alinhadores, geralmente, tem demonstrado que os tratamentos podem ser bem-sucedidos e produzir certos movimentos em tratamento de casos relativamente simples. entretanto, seu uso em casos mais complexos é mais problemático e os resultados menos previsíveis.

stack aligner
dispositivo de alinhamento da pilha