검색어: all these words refer to nature except (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

all these words refer to nature except

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

all these words refer to an essentially temporal reality.

포르투갈어

todas estas palavras se referem a uma realidade essencialmente temporal.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

why all these words?

포르투갈어

para quê tantas palavras?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

these words can be used as alternative ways to refer to the entry.

포르투갈어

estas palavras-chave podem ser usadas como referências alternativas ao item associado.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

all these words and concepts were familiar.

포르투갈어

todas essas palavras e conceitos eram familiares.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

and god spoke all these words, saying,

포르투갈어

então, falou deus todas estas palavras, dizendo:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

these words can refer to a market made up either of products or of services.

포르투갈어

esta expressão pode significar um mercado relevante de produtos ou de serviços.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

and moses made an end of speaking all these words to all israel:

포르투갈어

e, acabando moisés de falar todas essas palavras a todo o israel,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

all these words are those of salvation and freedom.

포르투갈어

todas elas são palavra que salva e liberta.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

however, they do so in a way that implies that these words do not refer to anything by themselves.

포르투갈어

a chave para estabelecer que animais fazem mais do que obedecer a tais regras (e, portanto, para estabelecer que é possível que eles pensem) é estudar como eles reagem em situações novas.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

all these words and the ideas behind them can apply to both opportunities and threats.

포르투갈어

todas estas palavras e os conceitos que lhes estão por detrás podem corresponder simultaneamente a oportunidades e a problemas.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

17 in accordance with all these words and all this vision , so nathan spoke to david .

포르투갈어

17conforme todas estas palavras, e conforme toda esta visão, assim falou natã a davi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

and it came to pass, when jesus had ended all these words, he said to his disciples:

포르투갈어

e havendo jesus concluído todas estas palavras, disse aos seus discípulos:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

15 according to all these words and according to all this vision , so nathan spoke to david .

포르투갈어

15conforme todas estas palavras, e conforme toda esta visão, assim falou natã a davi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

15 according to all these words, and according to all this vision, so did nathan speak to david.

포르투갈어

15 conforme todas estas palavras, e conforme toda esta visão, assim falou natã a davi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

all these words tell of daily crises, the consequences, moreover, of discrimination.

포르투갈어

todas estas expressões são reveladoras de dramas quotidianos, consequência, aliás, de discriminações.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

it seems a travesty that all these words are being said and tributes paid in his absence.

포르투갈어

É grotesco dizer todas estas palavras e prestar estas homenagens na sua ausência.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

i must reiterate that, behind all these words, there are men, women and children.

포르투갈어

recordo que, por detrás de todas estas palavras, encontram-se homens, mulheres e crianças.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

all the words refer to time in varying ways, contributing to an overall vagueness that could resist assessment at first sight.

포르투갈어

todas as palavras fazem referências temporais em graus distintos, contribuindo para uma vagueza geral que pode resistir à leitura numa primeira vista.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the rural guidelines refer to natura and the regional guidelines, clearly, to nature and species protection.

포르투갈어

a comissão está, assim, a cumprir o prometido, no que se refere à integração do ambiente noutras áreas de política.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

the rural guidelines refer to natura and the regional guidelines, clearly, to nature and species protection.

포르투갈어

as orientações rurais referem-se à natura e as orientações regionais, claramente, à natureza e à protecção das espécies.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,779,014,539 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인