검색어: all upfront (영어 - 포르투갈어)

upfront (%)
taxa à partida (%)

upfront financing
financiamento inicial

new york times upfront
new york times upfront

so all services are paid for upfront and before use.
todos os serviços são pagos em adiantado e antes de usar.

30% upfront and 70% at delivery.
30% com a adjudicação e 70% no acto de entrega da tradução.

you have to be upfront in paying taxes.
você tem que ser honesto ao pagar os impostos.

2 % upfront guarantee fee, annualised [9]
prémio da garantia antecipado de 2 %, anualizado [9]

3) important upfront commitment of the eu in 2020
3) importante compromisso prévio da ue em 2020

the grant is paid upfront as a single instalment.
a subvenção é paga à cabeça numa fracção única.

overall estimated upfront fees for postal savings certificates (%)
cálculo das comissões globais iniciais para os certificados de aforro (%)

it has therefore investigated the possibility of an upfront payment.
ela examina, por isso, até que ponto é possível um pagamento único.

do i need to pay for cross-border treatment upfront?
tenho de pagar antecipadamente pelos cuidados de saúde transfronteiriços?

there can be no upfront concessions at the expense of human rights.
não podem existir quaisquer concessões prévias à custa dos direitos humanos.

but he added that it has always been good to have cars win and be upfront.
mas ele acrescentou que ela tem sido boa para ter carros e ser ganhar forma frontal.

financing the required upfront energy efficiency investments remains a substantial challenge.
o financiamento dos necessários investimentos iniciais em eficiência energética continua a representar um importante desafio.

fbn and abn amro n could not pay the upfront integration costs of the merger themselves.
o fbn e o abn amro n não podiam suportar só por si os custos iniciais de integração decorrentes da concentração.

in may 2014, fox presented two clips from the episode at their annual upfront presentation.
em maio de 2014, a fox apresentou dois clipes do episódio.

energy efficient technologies tend to have high upfront costs which deter market take-up.
as tecnologias energeticamente eficientes implicam normalmente custos iniciais que obstam à sua aceitação pelo mercado.

financial incentives are required to reduce high upfront capital costs, especially for bagasse cogeneration projects.
incentivos financeiros são necessários para reduzir os altos custos de capital inicial, especialmente para projetos de cogeração de bagaço.

in case of upfront payment of the aid, efta states shall claw-back the exceeding aid amount.
no caso de pagamento antecipado do auxílio, os estados da efta devem exigir o reembolso do montante de auxílio pago em excesso.