검색어: an accountant (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

she is an accountant

포르투갈어

ela é contabilista.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

and i am an accountant.

포르투갈어

e eu sou um contabilista.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

he’s now an accountant.

포르투갈어

hoje ele é contador.

마지막 업데이트: 2017-04-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

i need to hire an accountant.

포르투갈어

preciso demitir um contador.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

what i did in my years as an accountant

포르투갈어

o que eu fiz nos meus anos como contador

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for an accountant a computer and a job are enough.

포르투갈어

o contador se mantém com um computador e um emprego.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

she has an accountant who draws up her tax return;

포르투갈어

tem um contabilista que lhe preenche a declaração de rendimentos;

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

i decided to become an accountant while in college.

포르투갈어

eu decidi me tornar um contador enquanto estava na faculdade.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

his father, emile palante, was an accountant from liège.

포르투갈어

seu pai, emile palante, era um contador em liège.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

her father is an accountant and her mother is a business interpreter.

포르투갈어

seu pai é um contador e sua mãe é uma intérprete de negócios.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

my name is jay. i am originally from jamaica and i am an accountant.

포르투갈어

meu nome é jay, sou de origem jamaicana e trabalho em contabilidade.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

(a shopkeeper and an accountant would be workers in the tertiary sector.

포르투갈어

exemplos de trabalhadores do setor secundário podem ser um lojista e um contabilista.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'm an accountant and i've been working in this area for 2 years

포르투갈어

sou contabilista e trabalho nessa are a 2 anos

마지막 업데이트: 2021-07-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

his father, gonzalo, was an accountant to richer relatives who were silk merchants.

포르투갈어

seu pai, gonzalo, trabalhava como contador para parentes mais ricos que trabalhavam no comércio da seda.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and @nynaeve2k said that it all comes naturally since she’s an accountant!

포르투갈어

e @nynaeve2k disse que tudo vem naturalmente, já que ela é um contador!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

if instead i leave my teaching job and try to be an accountant, what will happen?

포르투갈어

se, em vez disso, deixo meu trabalho de ensino e tento ser um contador, o que vai acontecer?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

residente originally studied to be an accountant, and visitante finished a computer science degree.

포르투갈어

residente estudou para ser um contador, enquanto que visitante se graduou em ciências da computação.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

* thomas haden church as duncan mee, ben's older brother and an accountant.

포르투갈어

* thomas haden church como duncan mee, irmão mais velho de ben e um contador.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

at other times, you may also need an international tax lawyer, who often will not be an accountant.

포르투갈어

em outras situações, você também pode precisar de um advogado tributário internacional, que frequentemente não será um contador.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but, even applying an accountant's approach, the proposal is contrary to honest business practice.

포르투갈어

no entanto, mesmo aplicando uma abordagem de contabilista, a proposta é contrária a uma prática empresarial honesta.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,879,639,239 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인