검색어: as an opportunity (영어 - 포르투갈어)

i see it as an opportunity.
eu vejo nela uma oportunidade.

use this situation as an opportunity.
usem esta situação como uma oportunidade.

therefore, we must see this as an opportunity.
nesta perspectiva, temos de encarar esta situação como uma oportunidade.

commercialisation as an opportunity for additional income
a comercialização como oportunidade de receitas suplementares

i consider translating simply as an opportunity.
para mim, considero traduzir simplesmente como uma oportunidade.

this crisis has to be seen as an opportunity!
compreendemos a mensagem, mas permanecemos empenhados na europa e a europa permanece o nosso principal objectivo!

2. instead, think of this as an opportunity.
2. em vez disso, pense nisso como uma oportunidade.

see it as an opportunity to learn something new.
vejo isso como uma oportunidade para aprender algo novo.

it must be used as an opportunity for strengthening the wto.
por um lado, é necessário velar por que a abertura do nosso mercado seja acompanhada de uma abertura correspondente dos outros mercados.

we must look upon china and india as an opportunity.
temos de ver na china e na Índia uma oportunidade.

jesus saw them as an opportunity to show god's love.
jesus viu como uma oportunidade para mostrar o amor de deus.

this can be viewed as a problem or as an opportunity.
esta pode ser encarada como um problema, mas também como uma possibilidade.

cohesion policy as an opportunity to implement sustainable development
a política de coesão como um meio de promover o desenvolvimento sustentável.

i believe we should see this as an opportunity to grasp.
esta situação devia ser encarada por nós como uma oportunidade que nos estão a dar.

we must see the present crisis as an opportunity to make improvements.
temos de ver a actual catástrofe como oportunidade para introduzirmos melhoramentos.

quality assurance as an opportunity for improved continuing vocational training
4.2.2 garantia da qualidade como oportunidade para uma melhor formação profissional contínua

it was therefore presented to us as an opportunity to inform ourselves.
encontrei num jornal um artigo acerca dessa sessão inaugural, em que se diz que o novo parlamento europeu está associado a sumptuosidade, ostentação, e maus funcionamentos desagradáveis.

in macroeconomic terms, convergence is as much an imperative as an opportunity.
no plano macroeconómico, a convergência é tanto um imperativo como uma oportunidade.

use national food safety education month as an opportunity to learn more.
use o mês nacional de educação para a segurança alimentar como uma oportunidade para aprender mais.

"britain should regard this prospect as an opportunity, not a threat.
"o reino unido deverá encarar esta perspectiva como uma oportunidade a desfrutar e não como uma ameaça.