검색어: at first i didn't aprove of the new secretary (영어 - 포르투갈어)

at first i didn't know.
no começo, eu não sabia.

at first i didn't forget about you love, i had few things i gat to take care of
no início eu não me esqueci de você amor, eu tinha algumas coisas que eu gat para cuidar

the announcement of the nomination of the new secretary of state
anúncio da nomeação do novo secretário de estado

at first, i was skeptical of whether i could give a fair assessment of the congress.
no início, tinha dúvidas sobre se poderia fazer um relato aceitável do congresso.

at first i would never have thought that the surname papaccio was included in the history of the italian emigration.
no começo, eu nunca teria pensado que o sobrenome papaccio foi incluído na história da emigração italiana.

at first i didn't even realize i had won it. i wasn't thinking of stakes at the time. i just kept focused on the game from the moment i arrived until the final table.
no começo eu nem percebi que eu tinha ganhado. que eu não era 't pensamento de participações na época. eu apenas mantive focado no jogo a partir do momento em que chegou até a mesa final.

at first, i was really insecure, i didn't know anything, but the hospital itself taught me things and i managed to learn a lot in here e25.
no início, eu era bem insegura, eu não sabia de nada, mas o próprio hospital foi me ensinando, tive a oportunidade de aprender muito aqui dentro e25.

at first, i decided to name it paulista acta cirurgica in honor of the then paulista school of medicine and the state of sao paulo.
pensava em denominá-la acta cirúrgica paulista pela escola paulista de medicina e por são paulo.

i hope we shall have the opportunity to apprise the new secretary-general of the situation at our next meeting.
espero que na próxima reunião possamos informar o secretário-geral acerca desta situação.

been following with great interest the series of events sur rounding the appointment of the new secretary-general of nato.
o segundo domínio em relação ao qual gostaria que existissem mais medidas concretas é o da protecção ambiental.

the appointment of the new secretary-general has been a subject of discussion among the twelve in un capitals and brussels.
a nomeação do novo secretário-geral tem sido tema de debate entre os doze nas capitais da onu e em bruxelas.

modern criticism at first compared the new works unfavourably with the classical ideals of the past but these standards were soon rejected as too artificial.
num primeiro momento, a crítica moderna comparava as novas obras, desfavoravelmente, com os ideais clássicos do passado, mas estes padrões foram pronto recusados por artificiais.

at first i was socked at the high prices but then when you think about the cost of the yarn and the amount of hours spent making these items they probably work out the right price.
no início eu estava bateu com os preços elevados, mas então quando você pensa sobre o custo do fio e a quantidade de horas gasto fazendo esses itens provavelmente deu certo pelo preço certo.

at first i didn't think migraine headaches were a big problem because i'd never had a migraine headache, but then i spoke to some people who have three or four every week of their life, and their lives are being totally ruined by it.
a princípio eu não achava que enxaquecas fossem um problema porque eu nunca tive uma enxaqueca, mas daí conversei com pessoas que tinham enxaquecas 3 a 4 vezes por semana, e suas vidas estavam sendo totalmente arruinadas por isso.

at first samuil showed readiness for negotiations but upon the news of the death of bulgaria's official ruler roman in prison, he proclaimed himself as sole legitimate tsar and continued the war.
primeiro samuel mostrou disposição para negociações mas ao saber da morte do imperador romano na prisão, ele foi proclamado imperador e continuou a guerra.

at first sight there seems to be a strong resemblance to the new system with the territorial structures of public administration that had existed in poland before the installation of the communist regime.
À primeira vista, parece haver uma forte semelhança entre o novo sistema e as estruturas territoriais da administração pública existentes na polónia antes do regime comunista.

30days met the new secretary, in the palace of the holy office, on his return from vacation, passed mostly in his homeland.
30dias encontrou o novo secretário no palácio do santo ofício, no regresso de suas férias, passadas na maior parte do tempo em sua terra natal.

reliability of the new engine was at first extremely poor, with problems with crankshaft bearings causing several accidents.
confiança do novo motor foi inicialmente extremamente pobre, com problemas com rolamentos de virabrequim causando vários acidentes.

i also welcome the fact that the new secretary-general of the council, mr solana, has declared that, from his point of view, policy towards russia has first priority.
É igualmente com satisfação que ouvi o novo secretário-geral do conselho, senhor solana, declarar que, do seu ponto de vista, a política relativa à rússia é absolutamente prioritária.

4.2.6 at first glance, it looks as though the new public resources will materialise in only a few marketplaces – in the case of the eu, primarily in london and frankfurt.
4.2.6 À primeira vista, poderia parecer que os novos recursos públicos apenas seriam uma realidade num conjunto limitado de mercados – no caso da ue, sobretudo em londres e frankfurt.