인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nature is the best teacher.
a natureza é o melhor professor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
your best teacher is your last mistake.
seu melhor professor é seu último erro.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
greece– experience is the best teacher
o valor da experiencia
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
as many say, failure is the best teacher.
como muitos dizem, o fracasso é o melhor professor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
he has the best teacher: bumps on his head.
tem o melhor mestre do mundo: “galos” na cabeça.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but how do you say that nature is the best teacher?
mas como você diz que a natureza é o melhor professor?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
baba said, “nature is the best teacher, life is the best preacher.
baba disse: a natureza é o melhor professor, a vida é o melhor pastor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
experience will help you get the best jobs because experience is the best teacher around.
a experiência ajudar-lhe-á começar os mais melhores trabalhos porque a experiência é o mais melhor professor ao redor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
so i will give you the substance of what baba has said: nature is the best teacher.
assim dar-lhe-ei a substância do que baba disse: a natureza é o melhor professor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
so, the tree represents sacrifice, whether alive or dead. so, nature is the best teacher.
assim, a árvore representa o sacrifício, seja viva ou morta. assim, a natureza é o melhor professor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
as you have been one with me, so have i been one with them, and so will the new teacher ever be one with them and in them.
como tu tens sido um comigo, também eu tenho sido um com eles; e do mesmo modo o fará o novo instrutor que será sempre um com eles e neles.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
head described ashford as "one of the best teachers of natural science i have ever encountered.
head described ashford as "one of the best teachers of natural science i have ever encountered.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
nobody believes in human love as much as god, who knows how we are and has deigned to grant all generations the opportunity to learn from him, as our best teacher.
ninguém crê tanto no amor humano como deus, que sabendo como somos, permitiu nos dar sempre através de todas as gerações a oportunidade de aprender dele que é o nosso melhor mestre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the best teachers to panama network available for all ages.
os melhores professores para a rede panamá disponíveis para todas as idades.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
example is the best teacher, and it is clear that comparison of these successes with the failures recorded every where else will lead the bravest and most intelligent african leaders to bring about the necessary intellectual revolution.
algumas pessoas argumentaram que a comissão do meio ambiente, da saúde pública e da defesa do consumidor não tem nada que discutir os preços agrícolas e não se devia ter metido no assunto porque, dizem elas, o mesmo é da competência exclusiva dos técnicos agrícolas.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
from there he quickly established himself as one of the best teachers in france.
de lá, rapidamente estabeleceu sua fama como um dos melhores professores da frança em seu tempo.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
all students can have access to the very best teachers and receive frequent feedback from them.
todos os estudantes podem ter o acesso aos professores muito mais melhores e receber o gabarito freqüente deles.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
after this the camp breaks up in many different yoga related workshops with some of the best teachers worldwide.
depois da reunião o acampamento se divide em muitos diferentes workshops relacionados a yoga com alguns dos melhores professores a nível mundial.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
our experiences, and god’s providence in them, are a most valuable and indispensible tool in ascertaining the lord’s will. experience, it is said, is the best teacher.
nossas experiências, e a providência de deus em si, são um instrumento valiosíssimo e indispensável para se conhecer a vontade do senhor. a experiência, diz-se, é o melhor professor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
prepare youth with service vocacionb want to belong to the pnp and military institutions of the country, we have the best teachers in the region,...
preparar os jovens com o serviço vocacionb querem pertencer às instituições pnp e militar do país, temos os melhores professores da região, campo desportivo próprio...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: