검색어: but i did not want you kkk (영어 - 포르투갈어)

but i do not want
mas eu não quero

i did not want to stay.
eu não queria ficar.

but i did not want to be saved then.
mas não quiz ser salvo nessa altura.

but i would not want that.
macmahon de evitar tal situação.

i did not want to be impolite.
eu não queria sera indelicado.

i did not want to attract attention.
eu não queria chamar atenção.

i tried, but i did not succeed.
eu tentei, mas não obtive êxito.

i did not want to accuse my predecessors.
relatório kittelmann (a4-0276/97)

[...] i did not want it to be like that.
[...] eu não queria que fosse assim.

but i did not want to back down as far as visibility is concerned.
no entanto, optei por não retroceder em relação à visibilidade.

i did not want to leave that glorious scene.
eu não queria abandonar esta cena gloriosa.

but i did not want to, for i like to avoid concession to faintheartedness.
mas não quis fazê-lo, porque me apraz evitar fazer concessões à pusilanimidade.

i mentalized that i did not want to feel pain [...].
mentalizei que eu não queria sentir dor [...].

i did not want to interpret mr nogueira's words.
não quis interpretar as palavras do senhor deputado nogueira román.

madam president, i did not want to disturb you a minute ago during the vote.
senhora presidente, não quis incomodá-la há pouco, durante a votação.

i did not want to point the finger at any specific country.
não pretendi apontar o dedo a este ou àquele país.

but i did not want to harp on cultural enemies or get too heavily into identity politics.
mas eu não quis harp em inimigos cultural ou começar demasiado pesadamente na política da identidade.

“i did not want to confess my sexual fail and intimacy problems.
“não queria confessar a minha falha sexual e problemas de intimidade.

i shall stop there even though i have one more minute to go -but i did not want to bore you all stiff.
e dou um minuto de graça a todos aqueles que não se quiserem aborrecer com as minhas palavras.

however, i did not want to vote against the other accession candidates.
no entanto, não votei contra os outros candidatos à adesão.