인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
"can't take my eyes off you" is a 1967 single by frankie valli.
"can't take my eyes off you" é um single de 1967 interpretado por frankie valli.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i'm not taking my eyes off the road.
não estou tirando os olhos da estrada.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
beauty is a style. a woman walks down the street and we can't take our eyes off her.
a beleza é um estilo. uma mulher caminha pela rua e não conseguimos desviar os olhos dela.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the opening theme of the third anime series is "can't take my eyes off you" by eyelis, and the ending theme is by haruka yamazaki.
a abertura da terceira temporada do anime é "can't take my eyes off you" por eyelis, e o tema de encerramento é por haruka yamazaki.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"can't take my eyes off you" has had a major cultural impact, with hundreds of cover versions, many of which have been on the charts themselves in different countries.
a canção teve um enorme impacto cultural, com centenas de covers, muitas das quais estiveram elas próprias nas paradas, em diferentes países.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
==music==the music of the movie was composed by wataru maeguchi, who composed the soundtrack in the anime series hayate the combat butler: can't take my eyes off you and suzy's zoo daisuki!
== música ==a música do filme foi composta por wataru maeguchi, que compôs a trilha sonora da série de anime hayate the combat butler: can't take my eyes off you e suzy's zoo daisuki!
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
instead of being a sequel to the 2009 anime series, "can't take my eyes off you" features a new story written in part by the original creator kenjiro hata and is mostly based on his original ideas that never made it to the manga.
em vez de ser uma continuação da série de 2009, "can't take my eyes off you" apresenta uma nova história escrita em parte pelo criador original kenjiro hata e se baseia principalmente em suas idéias originais que não foram introduzidas no mangá.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
some of the zoo tv performances of the song had a more electronic dance music arrangement that bore a resemblance to the pet shop boys' synthpop cover of the song (titled "where the streets have no name (i can't take my eyes off you)").
algumas das performances da canção na zoo tv tinha um arranjo mais eletrônico, tendo uma semelhança com a canção cover da banda pet shop boys (intitulado "where the streets have no name (i can't take my eyes off you)").
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
" choi later confessed that the thought of directing this group of high-profile actors and actresses was "really scary", but "during filming, i couldn't take my eyes off the monitor because of the charisma of all these actors.
choi confessou mais tarde que o pensamento de dirigir este grupo de atores de alto perfil foi "realmente assustador", mas "durante as filmagens, eu não conseguia tirar os olhos do monitor por causa do carisma de todos esses atores.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
" (alligator) with james cotton, junior wells and billy branch*1991 "delta bluesman", honeyboy edwards (earwig 4922)*1994 "good candy ", lovie lee (earwig 4928)*1996 "you can't take my blues", doug macleod (sledgehammer blues 2-aqm-1041)*1998 "blues blues blues", the jimmy rogers all stars (atlantic)*2001 "superharps ii" (telarc) with lazy lester, raful neal and snooky pryor*2004 "family album" (bluelight) with wentus blues band==references====external links==*"harmonica great dies at 70" at npr.org*chicago blues harmonica legend carey bell 1936 – 2007 (alligator press release)*carey bell memorial website
" (alligator) com james cotton, junior wells e billy branch*1991 "delta bluesman", honeyboy edwards (earwig 4922)*1994 "good candy ", lovie lee (earwig 4928)*1996 "you can't take my blues", doug macleod (sledgehammer blues 2-aqm-1041)*1998 "blues blues blues", the jimmy rogers all stars (atlantic)*2001 "superharps ii" (telarc) com lazy lester, raful neal e snooky pryor*"harmonica great dies at 70" at npr.org*chicago blues harmonica legend carey bell 1936 – 2007 (alligator press release)*carey bell memorial website==notas==
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다