인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
can you please tell us?
você pode, por favor, nos dizer?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please tell me!
please tell me!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
can you please tell me what licenses i may use?
vocês podem por favor me dizer que licença eu posso usar?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
can you please tell me what time the train leaves?
voce pode me dizer à que horas o trem parte, por favor?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
can you please tell me where the nearest church is?
pode me dizer, por favor, onde é a igreja mais próxima?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
please tell me again
por favor me diga novamente
마지막 업데이트: 2012-04-21
사용 빈도: 1
품질:
please tell me your name.
por favor, diga-me o seu nome.
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
please, tell me everything.
nyannyan: "agora, me dê a faca.
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and can you please tell me what time it aired? thank you!
e por gentileza vocês poderiam me dizer a que horas foi ao ar? obrigado!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please tell me about them.
mas, por favor, informem-me primeiro.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
please tell me, if you are interested in me.
please tell me, if you are interested in me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please tell me you're ok.
por favor, diga-me que está bem.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
can you please tell me the main reason why you did not visit a dentist in the last year?
pode indicar-me a razão principal pela qual não consultou um dentista no último ano?
마지막 업데이트: 2005-05-09
사용 빈도: 1
품질:
could you please tell me how to get to the station?
você poderia me dizer como se chega na estação?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
please tell me yes or no honey
por favor me diga sim ou não mel
마지막 업데이트: 2021-03-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
q1 can you please tell me how often, if at all, you clean your teeth?
p1 pode indicar-me com que frequência, caso o faça, escova os dentes?
마지막 업데이트: 2005-05-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please tell me i did this right!
dizer-me por favor que eu fiz esta direita!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you please tell me what the reply email is so i can send an email to ofer?
pode dizer-me que o e-mail de resposta é que eu possa enviar um e-mail para ofer?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you please tell us what the position is with regard to this document?
não nos poderia informar sobre o que se passa em relação a este documento?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
could you please tell us how to control thought?
poderia nos dizer como controlar o pensamento?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: