검색어: chores (영어 - 포르투갈어)

a housewife doing chores.
uma dona de casa fazendo suas tarefas.

domestic chores: who does what?
afazeres domésticos: quem faz o quê?

most children do household chores.
a maioria das crianças desempenha trabalho doméstico na própria casa.

chores, such as cooking, housekeeping.
tarefas, como cozinha, limpeza.

why worry so much about chores?
para que tanta preocupação com o serviço?

participate in household chores in the house.
participar em tarefas domésticas na casa.

children were taught to do chores on the farm.
as crianças eram ensinadas a fazer as tarefas na fazenda.

and the slave had to do all the chores for him.
e o escravo tinha de fazer todo o trabalho para ele.

do help with the household chores — cheerfully and willingly.
nÃo ajudar com as tarefas domésticas – com alegria e boa vontade.

what's hard now is work, her connection with the chores.
difícil agora é o trabalho, a ligação dela com os afazeres.

all the morning's chores were finished with this broom.
toda a tarefa de manhã era finalizada com a esta vassoura.

rather than split it up chores and worked on village fields.
em vez disso, dividir as tarefas e trabalhou nos campos da aldeia.

he is an outstanding cat that can sew, cook, and do other chores.
ele é um gato excepcional que pode costurar, cozinhar e fazer outras tarefas.

i'd love to be able to spend less time doing household chores.
eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.

alexandrina occupies herself now with household chores and also works in the fields.
alexandrina ocupa-se agora em tarefas domésticas e no trabalho do campo.

how important do you think it is for children to help with chores?why?
what did you last sunday

as a teenager, he did neighborhood chores and saved up money to rent studio time.
quando adolescente, ocean fez serviços para vizinhança por dinheiro e os economizou para alugar estúdios.

in addition, the family was described as less equalitarian, with less division of home chores.
além disso, descreveu a sua família como menos igualitária, com menor divisão das tarefas domésticas.

*maolah midemak kako to tayal no loma’ = i love to do household chores.
*ma olah midmak kako to tayal no loma’ = eu gosto de fazer serviços domésticos.

in the present study, 55% of the patients reported needing help to perform household chores.
neste estudo, 55% das pacientes relataram necessitar de ajuda para realizar as tarefas domésticas.