검색어: commited (영어 - 포르투갈어)

commited
comprometido

he commited suicide.
ele cometeu suicídio.

are you commited or single?
você é comprometido ou solteiro?

phitech is commited to the environment.
a phitech está comprometida com o meio ambiente.

to be commited to a continuous improvement!
ter um compromisso com o aperfeiçoamento contínuo!

structural expenditure (commited appropriations), 1988-2006
despesa estrutural (compromissos), 1988-2006

remain commited to our principles and to community preference.
mas devemos permanecer dentro dos princípios e da preferência co munitários.

after a very productive phase, he unexpectedly commited suicide.
após fase muito produtiva, suicidou-se inesperadamente.

aqualux is commited and invests a lot in innovation and technology.
a aqualux aposta e investe muito na inovação e tecnologia de ponta.

he´s reliable, cheer up and commited business partner.”
ele é confiável, animador e compromissado parceiro de negócios. "

the authorities are commited to further improving the functioning of the point of single contact
as autoridades estão empenhadas em melhorar o funcionamento dos balcões Únicos.

bazico has always been commited on seriousness, ability and integrity on all of its operations.
a bazico sempre esteve comprometida com a seriedade, competência e integridade em todas as suas operações.

anac commited to inform the commisison regarding new commercial airlines which would be certified by anac.
a anac comprometeu-se a informar a comissão sobre as novas companhias aéreas comerciais objeto de certificação.

at the isis hotel we are commited to making your stay in cairo and in egypt a pleasant and memorable one.
no hotel isis estamos empenhados em tornar a sua estadia no cairo, no egito e uma agradável e memorável.

magicbox casino is commited to a policy of ongoing fraud detection and prevention in all aspects of our gaming operation.
magicbox casino possui uma política de detecção e prevenção contínua de fraudes em todos os aspectos da operação dos nossos jogos.

durferrit do brasil, market oriented and commited to the results of your company, wants to know your opinion !
a durferrit do brasil, orientada para o mercado e comprometida com o resultado e o sucesso de sua empresa, quer saber sua opinião!

syrians online are calling on the international press and television stations to cover the atrocities being commited by the regime against their people.
na internet, cidadãos sírios estão convocando a imprensa e canais internacionais de televisão a cobrir as atrocidades cometidas pelo regime contra o povo.

after i returned, i was presented with a long list of commited, capable people who had volunteered to take over many areas of my work.
após retornar, apresentaram-me uma longa lista de pessoas comprometidas e capazes que tinham se voluntariado para ocupar-se de muitas áreas do meu trabalho.

in line with the copenhagen criteria, all candidate countries are commited totransposing directive 95/46/ec by the time of accession.
de acordo com os critérios de copenhaga, todos os países candidatos secomprometeram a transpor a directiva 95/46/ce até à data de adesão.

colorsur is absolutely commited with the future and with the care of the environment, this is why we have chosen to adopt an international quality standard for environmental management, iso 14001.
colorsur aposta no futuro e tem o compromisso de proteger o meio ambiente, é por isso que temos implementado uma norma internacional de gestão ambiental, iso 14001.