검색어: considered to make people get fat easily (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

considered to make people get fat easily

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i like to make people happy.

포르투갈어

gosto de alegrar as pessoas.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

friendship is to make people work hard

포르투갈어

amizade é fazer com que as pessoas trabalham duro

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

she loved to make people smile.

포르투갈어

ela adorava fazer as pessoas sorrirem.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

he is able to make people stand up.

포르투갈어

ele é aquele que põe as pessoas em pé.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it's intended to make people dance.

포르투갈어

a intenção é fazer as pessoas dançarem".

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

this is a good way to make people think.

포르투갈어

É uma boa forma de contribuir para a reflexão dos cidadãos.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

people are just doing what it takes to make sure that people get help.

포르투갈어

todos estão fazendo o possível para ajudar os demais.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

but authority is not enough to make people your partners.

포르투갈어

mas autoridade não é suficiente para transformar pessoas em parceiros.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

to make it connect. to make it make people want to act.

포르투갈어

para conectar. para fazer com que as pessoas queiram agir.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

we need to make sure that people get the resources, otherwise there will be a catastrophe.

포르투갈어

precisamos garantir que as pessoas tenham os recursos, mas haverá uma catástrofe.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

this is the only way to make people confident enough to get involved in this form of commerce.

포르투갈어

só assim, o consumidor poderá sentir-se suficientemente confiante para participar nesta forma de comércio.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

rules on vat should be changed so as to make people want to work.

포르투갈어

reveja-se a incidência do iva tendo como objectivo incentivar o trabalho.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

it was a heartless thing to do, to make people fearful of dying.

포르투갈어

foi cruel, fazer com que as pessoas tivessem medo de morrer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i have tried to make people see reason, but i have been only partially successful.

포르투갈어

tentei chamar à razão, mas só parcialmente o consegui.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

i hope i may be given many more years to make people happy with my music!

포르투갈어

espero que me seja concedido tempo para oferecer muita felicidade a todas as pessoas através da música clássica!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

===six ways to make people like you===# become genuinely interested in other people.

포르투갈어

=== seis formas de fazer com que gostem de si ===# torne-se genuinamente interessado em outras pessoas.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

at least the ben ali regime has the advantage to make people aware of human rights!

포르투갈어

o regime de ben ali, tem provocado pelo menos uma maior consciencialização para as questões dos direitos humanos na tunísia.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

6 — not to do or speak what is likely to make people believe that we hold them in contempt.

포르투갈어

6 - não fazer ou falar coisas que façam as pessoas pensarem que as desprezamos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

"kōminka" literally means "to make people become subjects of the emperor".

포르투갈어

"kōminka" (皇民化) literalmente significa "fazer as pessoas se tornarem sujeitos do imperador".

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

also, sending mail to every dalnet address you can dig up is not going to make people take you more seriously.

포르투갈어

também, enviar emails a todos os endereços da dalnet que encontres não fará com que sejas levado mais a sério.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,783,607,201 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인