검색어: could you please send the note? (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

could you please send the note?

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

could you please pass me the salt?

포르투갈어

por favor, você poderia me passar o sal?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

could you please slow down?

포르투갈어

poderia fazer o favor de abrandar o ritmo?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

영어

please send the

포르투갈어

agradecemos o envio de

마지막 업데이트: 2016-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

could you please repeat that?

포르투갈어

você poderia, por favor, repetir isso?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

could you please acknowledge it now?

포르투갈어

poderia dizer algumas palavras a este respeito?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

if so, could you please explain?

포르투갈어

em caso afirmativo, poderiam explicar?

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

could you please clarify this point?

포르투갈어

gostaria que me esclarecesse este ponto.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: 익명

영어

could you please explain what that was?

포르투갈어

não se importa de explicar o que foi?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

could you please have my name deleted.

포르투갈어

peço que suprimam o meu nome.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

mr turmes, could you please clarify this?

포르투갈어

– senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i cannot get misoprostol. could you please send them to me?

포르투갈어

não consigo obter misoprostol. por favor, poderiam enviar-mos?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

so could you please check those too.

포르투갈어

agradecia-lhe que procedesse também à sua rectificação, por favor.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

(de) mr president, could you please send for a technician?

포르투갈어

(de) senhor presidente, poderia fazer-me o favor de chamar um técnico?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

please send the below flight

포르투갈어

por favor comprar o voo abaixo

마지막 업데이트: 2017-03-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

   mr turmes, could you please clarify this?

포르투갈어

   – senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

please send the following information:

포르투갈어

por favor, envie as seguintes informações:

마지막 업데이트: 2014-03-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

can you please send me some money

포르투갈어

my sister, por favor, envie-me algum dinheiro.

마지막 업데이트: 2023-05-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

can you please send me text messages sweetheart

포르투갈어

você pode por favor me enviar mensagens de texto querida

마지막 업데이트: 2023-07-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

인적 기여로
7,794,823,913 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인