검색어: cricothyroid (영어 - 포르투갈어)

cricothyroid
músculos cricotireóideos

cricothyroid muscle
músculo cricotireóideo

muscle, cricothyroid
músculos cricotireóideos

structure of cricothyroid muscle
músculos cricotireóideos

oblique part of the cricothyroid muscle
porção oblíqua do músculo cricotireóideo

structure of cricothyroid muscle (body structure)
músculos cricotireóideos

cervical circumference cc was measured at the level of the cricothyroid membrane.
a cc foi medida ao nível da membrana cricotireoidea.

4. bilateral electromyography of the cricothyroid muscle between days 21 and 30 after surgery.
4. eletromiografia do músculo cricotireoideo, bilateralmente, entre o 21º e o 30º dias do período pós-operatório.

a no. 14 or 16 abocath needle is inserted via the cricothyroid membrane and advanced to the trachea.
insere-se um abocath nº 14 ou 16, através da membrana cricotireóidea, e avançamos até a traquéia.

cricothyroid muscle puncture was performed by a head and neck surgeon and electromyographic tracings recorded and interpreted by an electroneurophysiologist.
a punção do músculo cricotireoideo foi realizada por cirurgião de cabeça e pescoço e os traçados eletromiográficos gravados e interpretados pelo eletroneurofisiologista.

in one patient, only the cricothyroid muscles were examined and in another patient only the muscles on the left side were observed.
em um paciente, apenas os músculos ct foram examinados e em um apenas os músculos do lado esquerdo.

loops give rise to the branch to the cricothyroid muscle and the gland branch close to the superior pole of the thyroid gland.
a tortuosidade libera o ramo para o músculo cricotireoideo e o ramo glandular próximos ao polo superior da glândula tireoide.

damage to the external branch of the superior laryngeal nerve ebsln cause palsy of the cricothyroid muscle and alters lower airway protection mechanisms.
danos ao ramo externo do nls renls causam paralisia do músculo cricotireoideo e alterações na proteção das vias aéreas inferiores.

among the procedures performed to transform and shape the body and signify it as feminine are rhinoplasty, cricothyroid approximation and silicone breast and buttock implants.
dentre os procedimentos realizados para transformar e moldar o corpo e significá-lo como feminino estão a rinoplastia, a cricoplastia e os implantes de silicone nos seios e nas nádegas.

1. palpation of the neck and identification of the anatomic landmarks to position the needle: thyroid and cricothyroid cartilages, cricothyroid membrane.
1. palpação do pescoço e identificação das estruturas anatômicas para o posicionamento da agulha: cartilagens tireóidea e cricóidea, membrana cricotireóidea.

for this a syringe and 27 gauge needle was used to penetrate the neck to the right along the tracheoesophageal groove, below the cricothyroid articulation in the region of the rln entry point into the larynx.
para isso, foi utilizada uma seringa e agulha de calibre 27 para perfurar o pescoço, à direita ao longo do sulco traqueoesofágico, logo abaixo da articulação cricotireóidea na região da entrada do nlr na laringe.

in our study we performed lateral traction of the sternothyroid and sternohyoid muscles without sectioning or detaching them, followed by selective ligation of the vessels in the superior thyroid pedicle after cricothyroid space dissection.
em relação à técnica cirúrgica realizamos tração lateral dos músculos esternotireoideo e esterno hioideo, sem seccioná-los ou desinseri-los, e ligadura seletiva dos vasos do pedículo tireoidiano superior após dissecção do espaço cricotireoideo.

subtotal arytenoidectomy associated with the microtrapdoor flap was done in five patients 29.4% with posterior glottic stenosis involving one of the cricothyroid joints, as described by remacle.
em cinco 29,4% pacientes com egp envolvendo uma das articulações cricotireoideas, foi realizada aritenoidectomia subtotal, associada ao "microtrapdoor flap", de acordo com a técnica descrita por remacle.

4. introduction of the needle by percutaneously puncturing the skin over the cricothyroid membrane in the lateral portion of the larynx, in the area close to the end of the thyroid cartilage, until the lca muscle is reached.
4. introdução da agulha por nova punção percutânea na pele sobre a membrana cricotireóidea na região lateral da laringe, próxima ao final da cartilagem tireoide, até alcançar o músculo cal.

in our study, voice subjective analysis was performed followed by vocal assessment done in a lab setting voice acoustic analysis, preoperative and postoperative videolaryngostroboscopy one week and 30 days after surgery, alongside cricothyroid muscle electromyography one week and thirty days after surgery.
em nosso trabalho realizamos avaliação subjetiva da voz seguida de avaliação vocal em laboratório análise acústica da voz, videolaringoestroboscopia nos períodos pré-operatório e pós-operatório uma semana e trinta dias após a cirurgia, complementado por eletromiografia do músculo cricotireoideo um mês após a cirurgia.