검색어: cripple (영어 - 포르투갈어)

cripple creek
cripple creekcity in colorado usa

general millán astray is a cripple.
o general milan-astray é um inválido.

the fear ofgrexit should cripple us no longer.
o medo do grexit não pode continuar por mais tempo a nos paralisar.

quickly, some coin! if it will not cripple you.
rápido, moedas! se não for enfraquecê-lo.

yet legislation like this will cripple their very existence.
esta proposta tem menos a ver com segurança rodoviária e mais com os interesses anti-rodoviários arreigados da comissão europeia.

yet legislation like this will cripple their very existence.
no entanto, este tipo de legislação irá inviabilizar essas empresas.

their goal: disrupt and cripple the global economy.
seu objetivo: interromper e paralisar a economia global.

late payments can cripple companies with their cash-flow situation.
os atrasos de pagamento podem prejudicar gravemente a situação de tesouraria das empresas.

these proposals will cripple british ability to compete in europe.
os principais aspectos tratados nesta proposta são: os direitos sociais dos trabalhadores, a segurança das viagens rodoviárias, e os interesses colectivos.

if i am a cripple in ireland, i am a cripple in europe.
se sou aleijado na irlanda, sou aleijado na europa.

he is reported to have become a cripple as a result of poor nourishment.
he is reported to have become a cripple as a result of poor nourishment.

his goal was to cripple the industries of germany's main european rival.
seu objetivo era aleijar as indústrias do principal rival europeu da alemanha.

such seizures cripple organized crime organizations by cutting off their funding at the source.
este tipo de apreensão desmonta organizações do crime organizado ao cortar seu financiamento na fonte.

if you can cripple these with specific antibodies, you could cripple all versions of the flu.
se pudermos os mutilar com específicos anticorpos, poderíamos mutilar todas as versões da gripe.

a major goal of this stratagem is to cripple the gulf stream and mess up the north atlantic conveyer.
um dos principais objetivos deste estratagema é incapacitar a corrente do golfo e atrapalhar a corrente do atlântico norte.

all this agitation may be only psychological warfare to both hide this defeat and attempt to cripple the syrian offensive.
toda esta agitação poderá não ser mais que um episódio de guerra psicológica, tanto para mascarar esta derrota como para tentar paralisar a ofensiva síria.

in a later stage of his life, he will embody the ideal of st. francis as he cares for a cripple.
no último estágio de sua vida, ele põe em prática a doutrina de são francisco, quando cuidava dos aleijados.

however, all the striking businessmen managed to do was to cripple the country 's economy before retreating in disarray.
no entanto, a única coisa que os patrões grevistas conseguiram fazer foi infligir um rude golpe na economia do país antes de se porem em debandada.

interest charges often weigh down heavily on the budgets of the developing countries, and, in some cases, cripple further development.
saúdo a iniciativa do reino unido, que anuncia a sua intenção de anular a sua parte da dívida contraída pelos países mais pobres junto do banco mundial e espero com alguma inquietação que os países da ocde façam o mesmo!

second, is the establishment of a global sanctions regime to financially cripple jihadist/salafist networks by targeting their sources of funding.
segundo, estabelecer um regime de sanções globais para bloquear financeiramente redes jihadistas/salafistas, atacando suas fontes de financiamento.