검색어: daughter directives (영어 - 포르투갈어)

3.2 daughter directives
3.2 directivas seguintes

daughter directive
diretiva filha

air quality framework directive & the daughter directives
directiva-quadro relativa à qualidade do ar e directivas derivadas

the repeal of certain existing "daughter directives";
a revogação de certas “directivas derivadas” em vigor;

we need an instrument if we are to establish daughter directives.
precisamos de um instrumento para instaurar directivas derivadas.

with respect to the stipulated low thresholds in the daughter directives.
em conformidade com os limiares mínimos estipulados nas directiva filhas.

outline questionnaire on directive 76/464/eec and daughter directives
esquema de questionÁrio relativo À directiva 76/464/cee e directivas filhas

this is the same approach we took in the daughter directives on air pollution.
foi também esta a abordagem que adoptámos nas directivas subsequentes sobre a poluição atmosférica.

air quality - for example the auto-oil programme and the daughter directives
qualidade do ar – por exemplo, o programa auto-oil e directivas derivadas

now daughter directives are a fine thing -do n't get me wrong.
sabem, acho muito bem as directivas derivadas.

this is an issue upon which further work will be done in the daughter directives.
esta questão deve ser mais ponderada na directiva complementar.

the further development of daughter directives became increasingly difficult for several reasons.
o posterior desenvolvimento das directivas derivadas tornou-se cada vez mais difícil, por diversas razões.

• dangerous substance directive (76/464/eec) and its daughter directives;
• directiva relativa à poluição causada por determinadas substâncias perigosas lançadas no meio aquático da comunidade (76/464/cee) e directivas filhas:

2000 water framework directive and daughter directives in 2006 and 2008 on groundwater and priority substances
2000, directiva-quadro "Água" e directivas derivadas, de 2006 e 2008, relativas às águas subterrâneas e às substâncias prioritárias

the nitrates directive has also been mentioned, and there are others – the daughter directives.
a directiva dos nitratos foi também mencionada e há outras – as directivas filhas.

firstly with regard to all the daughter directives, which will implement the framework directive.
em primeiro lugar no que se refere ao conjunto de directivas "filhas" , que vêem declinar a directiva­quadro.

the air quality framework directive is implemented by issuing daughter directives on a series of air pollutants.
a complementação da directiva-quadro prevê a adopção de directivas específicas para uma série de poluentes atmosféricos.

adoption of a new framework directive on air quality and plans for so­called 'daughter directives'.
avaliação e desenvolvimento de novas tecnologias, incluindo em matéria de aplicação de direitos de uso das infra­estruturas rodoviárias e sistemas de orientação rodoviários em toda a ue.

subsequent amendments 38, 10 and 11 also propose setting limit values, with or without requiring daughter directives.
as alterações seguintes (38, 10 e 11) também propõem a fixação de valores-limite, com ou sem directivas derivadas.

amendment no 16 follow closely the first daughter directive.
segue de perto a primeira directiva apresentada na sequência da directiva-quadro relativa à qualidade do ar.