검색어: deficiencies in certain nutrients (영어 - 포르투갈어)

deficiencies in tsis
deficiências das eti

deficiencies in the lpis
deficiências no sip

deficiencies in subsidiaries,
os prejuízos de filiais,

deficiencies in control reports.
deficiências nos relatórios de controlo.

(d) deficiencies in subsidiaries;
d) os prejuízos de filiais;

deficiencies in the supervisory authorities;
deficiências das autoridades de supervisão;

deficiencies in the agri-environment measures
deficiências nas medidas agroambientais

deficiencies in accounting and technical controls
deficiências na contabilidade e nos controlos técnicos

deficiencies in the accreditation criteria for eafrd
deficiências nos critérios de acreditação para o feaga

deficiencies in laboratory performance were also observed.
foram também constatadas deficiências nas funções de laboratório.

deficiencies in state organisation, capacity and leadership
deficiências na organização, capacidade e liderança do estado.

3.16.1 deficiencies in the member states.
3.16.1 lacunas nos estados-membros.

significant fall in unemployment due to emigration combined with structural unemployment due to deficiencies in certain skill grades.
quebra acentuada na taxa de desemprego devido à emigração, juntamente com desemprego estrutural devido a carências em determinados graus de competências.

attention must be paid above all to particular target groups, such as the elderly, who suffer from deficiencies of certain nutrients more than others.
importa ter particularmente em conta grupos‑alvo específicos – por exemplo, os idosos – que apresentam, mais frequentemente do que outros grupos populacionais, carências de determinados nutrientes.

magnesium sulphate or magnesium oxide is added to ground phosphate rock to remedy phosphate and magnesium deficiencies in certain agricultural soils.
adiciona-se sulfato de magnésio ou óxido de magnésio ao fosfato natural moído a fim de solucionar a carência em fosfato e em magnésio de determinados solos agrícolas.

consumers are becoming more and more conscious about the relationship between nutrition in general and intakes of certain nutrients in particular and health.
os consumidores estão a tornar‑se cada vez mais conscientes da relação entre, por um lado, a nutrição, de um modo geral, e, em especial, a ingestão de determinados nutrientes e, por outro lado, a saúde.

in addition, certain nutrients are preferentially absorbed at proximal bowel while others at the distal bowel, as demonstrated in figure 1.
além disso, certos nutrientes são preferencialmente absorvidos na porção proximal do intestino e outros na porção distal, como já demonstrado na figura 1.

during that inspection certain deficiencies in the training and certification systems were identified.
durante a inspeção, foram detetadas deficiências nos sistemas de formação e certificação.

however, the report pointed out certain deficiencies in the network's operation.
assinalava, contudo, deficiências a nível do funcionamento da rede.

certain nutrients are known to be dietary essentials for some higher animals, notably choline, taurine, carnitine and inositol.
sabe-se que alguns nutrientes são essenciais na alimentação de alguns animais superiores, particularmente a colina, a taurina, a camitina e o inositol