검색어: degrees must be entered in increasing order (영어 - 포르투갈어)

but the line must be in increasing order of azimuth from 0 to 359.
não é necessário indicar um valor para cada horizonte pois é feita uma interpolação para os valores em falta, mas as linhas devem estar na ordem dos azimutes crescendo de 0 graus até 359.

all the values should be listed in increasing order:
todos os valores serão incluídos numa lista elaborada por ordem crescente:

2. it must be entered in a register;
2. esteja inscrito num registo;

such extension must be entered in the certificate.
esta prorrogação deve ser inscrita no certificado.

this ensures that the data will be entered in the right order.
isto assegura de que os dados sejam incorporados na ordem certa.

the vaccination date must be entered in the passport.
a menção da vacinação deve constar do passaporte.

importers must be entered in a national vat register.
os importadores devem estar inscritos num registo nacional do iva.

the following must be entered in the third subdivision:
as menções que devem figurar na terceira subcasa são as seguintes:

lead must be entered as ‘pb’.
o chumbo deve ser indicado como «pb».

cadmium must be entered as ‘cd’.
o cádmio deve ser indicado como «cd».

the number must be entered on the certificate.
esse número deve constar do certificado.

such a union must be entered into publicly!
uma união como esta deve ser pública!

the number must be entered on the certificate.’;
esse número deve constar do certificado referido.».

these systems must be entered in the community certificate under number 52.
estes sistemas devem constar do certificado comunitário com o número 52.

items in the scale are rated from 0 to 3 in increasing order of severity.
os itens da escala são pontuados de 0 a 3, em ordem crescente de severidade.

all types of companies operating in italy must be entered in the trade register.
todos os tipos de sociedades a laborar em itália têm que se inscrever no registo comercial.

particulars relating to discharge of the procedure must be entered in the stock records:
o registo na contabilidade de existências das indicações relativas ao apuramento do regime deve realizar-se:

four levels of ambition for a 2020 headline target are presented below in increasing order.
são a seguir apresentados quatro níveis de ambição para um objectivo central para 2020, por ordem crescente.

the results of such tests must be entered in a register and notified to the egg products manufacturer.
os resultados desses testes devem ser registados e comunicados ao fabricante de ovoprodutos.

derogations under 13.01 (d) must be entered when granted.
as derrogações referidas na alínea d) do ponto 13.01 devem ser mencionadas quando concedidas.