검색어: downy (영어 - 포르투갈어)

downy hair
lanugo

downy mildew
míldio do tabaco

downy mildew resistance
resistência ao míldio

downy mildew of sugar beet
míldio da beterraba

an extra layer of insulation is formed by separate shafts of downy filaments between feathers and skin.
uma camada extra de isolamento é formado por tufos de primeira plumagem, entre as penas e a pele.

the results allowed the formulation and validation of diagrammatic scale for assessing intensity of downy mildew in grapevine.
os resultados obtidos permitiram a formulação e validação de escala diagramática de avaliação da intensidade do míldio da videira.

some of the most common diseases in portugal are the downy and powdery mildew, which attack the green organs of the plant.
algumas das doenças mais comuns em portugal são o míldio e o oídio que atacam os órgãos verdes da planta.

pups are born with a light brown, downy pelage (lanugo), until the first molt at weaning.
os filhotes nascem com um castanho claro,com pelagem felpuda ( lanugo ), até a primeira muda após o desmame.

according to researcher amauri bogo, the product generated by the survey can be used as a global standard for the evaluation of cultivars and studies of the epidemiology of downy mildew.
segundo o pesquisador amauri bogo, o produto gerado pela pesquisa pode ser utilizado como padrão mundial na avaliação de cultivares e estudos da epidemiologia do míldio da videira.

the 3–11 eggs start hatching after about 14 days, and the black, downy precocial chicks fledge after four to five weeks.
os 3-11 ovos eclodem depois de cerca de quatorze dias, e as penas dos filhotes escuros e felpudos começam a aparecer após quatro ou cinco semanas.

the petioles are short, and the leaves which cluster close to the ends of the shoots are pale green and downy with the result that the entire tree has a misty, frosty look.
os pecíolos são curtos e as folhas que se agrupam perto do fim dos tiros são verde claro e felpudo com o resultado que toda a árvore tem uma aparência misteriosa.

a study of the few remaining feathers on the oxford specimen head showed that they were pennaceous rather than plumaceous (downy) and most similar to those of other pigeons.
um estudo dos poucas penas remanescentes na cabeça do exemplar de oxford mostrou que eles eram penáceos em vez de plumáceose e mais semelhantes às de outros pombos.

*"ribes spathianum" koehne*"ribes speciosum" purshfuchsia-flowered gooseberry*"ribes spicatum" robsonnordic redcurrant, nordic currant, downy currant*"ribes stanfordii" elmer*"ribes steinbachiorum" weigend & binder*"ribes stenocarpum" maxim.narrow-fruited currant*"ribes subvestitum" hook.
*"ribes spathianum" koehne*"ribes speciosum" purshfuchsia-flowered gooseberry*"ribes spicatum" robsonnordic redcurrant, nordic currant, downy currant*"ribes stanfordii" elmer*"ribes steinbachiorum" weigend & binder*"ribes stenocarpum" maxim.narrow-fruited currant*"ribes subvestitum" hook.