전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pipe run
encaminhamento de tubulação
마지막 업데이트: 2018-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
there were a total of 14 knees, nine ankles and four elbows in this sample.
no total foram 14 joelhos, nove tornozelos e quatro cotovelos nesta amostra.
마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
:matt van buren defeated daniel vizcaya via tko (elbows) in the first round.
*matt van buren derrotou daniel vizcaya por nocaute técnico (cotoveladas) no primeiro round.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hands on the back of the neck, and elbows in contact with the ground (or with table, et cetera).
mãos na nuca e cotovelos em contato com o chão (ou mesa, etc.).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they are also often used in gravity sewers and rectangular flow channels, as well as in pipe driving.
eles são ainda frequentemente utilizados em canais gravitacionais e rectangulares, bem como em canalizações.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bunker hill is a town in pipe creek township, miami county, indiana, united states.
bunker hill é uma cidade localizada no estado americano de indiana, no condado de miami.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a small open pipe runs from this hole almost to the top of the central column, where there is an open chamber.
uma pequena tubulação aberta corre desse buraco quase até o topo da coluna central, onde há uma câmara aberta.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the copper pipe runs that span between the banks of collectors need to be supported so that they do not sag and create a draining problem.
os funcionamentos de cobre da tubulação que medem entre os bancos dos coletores precisam de ser suportados de modo que não cedam e não criem um problema de drenagem.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
however, development of the flame front is so disrupted that a slowly moving explosion is the worst that is to be expected in the downstream pipe run.
no entanto, a propagação da frente de chamas é reduzida de tal modo que na parte da canalização situada a jusante se pode contar, quando muito, com uma propagação lenta da explosão.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
places where flammable substances are transported only in pipes which are durably technically leakproof are not hazardous places.
não são consideradas áreas perigosas as áreas onde as substâncias inflamáveis são transportadas unicamente através de canalizações que se mantêm sempre tecnicamente estanques.
emissions associated with petroleum and natural gas extraction include ch4 venting during transport in pipes and ships and during their processing in refineries.
as emissões associadas ao petróleo e ao gás natural incluem as fugas de ch4 durante a extração de petróleo e gás natural (venting), durante o transporte e distribuição em dutos e navios e durante seu processamento nas refinarias.
while in that position, he was able to focus more on his hydraulics research, especially on flow and friction losses in pipes.
quando ocupando aquele cargo pode concentrar-se mais em suas pesquisas sobre hidráulica, especialmente em fluxo e perdas por fricção em tubulações.
in addition, it must be possible from the deck to stop the flow in pipes which directly supply motors, boilers and heating appliances.
além disso, aquelas que alimentam directamente motores, caldeiras e equipamento de aquecimento devem poder ser fechadas a partir do convés.
3. the mean age of the patients was 47.5 years, and the most common trauma mechanism was an eccentric load with the elbow in flexion and supination.
a idade média dos pacientes foi de 47,5 anos e o mecanismo de trauma mais comum foi uma carga excêntrica com o cotovelo em flexão e supinação.
all valves and taps in pipe systems such as bilge and ballast systems, fuel oil and lubricating oil systems, fire extinguishing and sluicing systems, cooling water and sanitary systems, etc. shall be clearly marked as to their functions.
todas as válvulas e torneiras em encanamentos como encanamentos de lastro e de esgoto do fundo, circuitos de combustível líquido e de óleo lubrificante, sistemas de extinção de incêndios e de baldeação, circuitos de arrefecimento e de águas sanitárias, etc., devem ser claramente assinaladas quanto às respectivas funções.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.