검색어: enterococci (영어 - 포르투갈어)

enterococci
enterococcus

enterococci (iso 7899-2)
enterococos (iso 7899-2)

enterococci “inappropriate target”
enterococos "alvo inadequado"

glycopeptide antibiotic resistant enterococci
enterococo resistente a antiobiótico glicopeptídeo

intestinal enterococci (cfu/100 ml)
enterococos intestinais em ufc/100 ml

enterococci including enterococcus faecalis and enterococcus faecium
enterococos incluindo o enterococcus faecalis e o enterococcus faecium

for coastal waters: 50 intestinal enterococci/100 ml
para águas costeiras: 50 enterococos intestinais/100 ml

faecal coliforms-enterococci-spores 0 nct/100 ml.
coliformes fecais/enterococos/esporos: ausência em 100 ml.

other bacteria which can cause hospital infections are the enterococci.
outras bactérias capazes de provocar infecções hospitalares são os enterococos.

candida, enterococci and clostridium difficile (see section 4.4).
tal como com outros antibióticos, a utilização prolongada pode levar a super- infecções secundárias causadas por organismos não susceptíveis, por exemplo, candida, enterococci e clostridium difficile (ver secção 4. 4 ” advertências e precauções especiais de utilização ”).

there is limited evidence of the clinical efficacy of tigecycline against enterococci.
a evidência de eficácia clínica da tigeciclina contra enterococos é limitada.

there was no difference in the proportion of enterococci in native or prosthetic valves in the series.
não houve diferença na taxa de infecção por enterococos em válvulas nativas ou válvulas protéticas nesta série.

pathogen e coli enterococci proteus mirabilis pseudomonas aeruginosa staphylococcus intermedius streptococcus ß-haemolyticus g
patogénio e coli

evidence was also presented that the use of feed additives has contributed to the reservoir of resistance genes to glycopeptides in enterococci.
foi também apresentada a prova de que o uso de aditivos alimentares contribuía para a reserva dos genes resistentes aos glicopéptidos nos enterococos.

now glycopeptide-resistant enterococci are spreading in health care facilities in many countries, ruling out effective treatment.
agora, enterococos resistentes aos glicopéptidos estão a propagar-se nas unidades de cuidados de saúde de muitos países, impedindo qualquer tratamento eficaz.

whereas scan also notes that some experiments on mice have shown that in vivo transfer of erythromycin resistance from enterococci to other bacteria is possible;
considerando que o ccaa observa igualmente que determinadas experiências no rato comprovaram a possível transferência in vivo da resistência à eritromicina dos enterococos para outras bactérias;

in its proposed draft guidelines for recreational waters4, the who has proposed intestinal enterococci as the best indicator for microbiological contamination of coastal waters.
nos seus projectos de orientações relativas a águas de recreio 4, a oms propôs os enterococos intestinais como o melhor indicador de contaminação microbiológica de águas costeiras.

species for which resistance may be a problem acinetobacter species citrobacter species enterobacter species morganella morganii resistant bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas species serratia species
citrobacter spp.enterobacter spp.morganella morganiiresistentes bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas spp.serratia spp.

there is insufficient evidence to be able to draw any conclusions regarding the possible clinical efficacy of cubicin against infections due to enterococci, including enterococcus faecalis and enterococcus faecium.
não existe evidência suficiente que permita tirar conclusões quanto à possível eficácia clínica de cubicin contra infeções por enterococci, incluindo enterococcus faecalis e enterococcus faecium.

in the meantime monitoring initiated by the danish government and the eu will be able to detect any significant increases in glycopeptide and streptogramin resistance in enterococci and staphylococci should that occur.'
além disso, como a comissão optou por tomar a medida de precaução que consiste em retirar a avopareina dos antibióticos autorizados como factores de crescimento a fim de preservar a eficácia da vancomicina em terapia humana, a necessidade futura de estreptograminas pode ser adiada na