검색어: every scar i have makes me who i am (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

every scar i have makes me who i am

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i am who i am.

포르투갈어

sou o que sou.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

love me for who i am

포르투갈어

me ama por quem eu sou

마지막 업데이트: 2017-01-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i can't change who i am

포르투갈어

eu não posso mudar quem sou

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i can't change who i am.

포르투갈어

eu não posso mudar quem eu sou.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

do not have doubts of who i am!

포르투갈어

não duvideis de quem sou!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this is who i am.

포르투갈어

este é quem sou.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you know who i am!

포르투갈어

tu sabes quem sou!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

all of these stories make me who i am.

포르투갈어

todas essas histórias fazem-me quem eu sou.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

he knows who i am.

포르투갈어

ele sabe quem eu sou.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

mr president, commissioner, what i have just heard makes me very unhappy.

포르투갈어

senhor presidente, senhor comissário, fiquei muito decepcionada com o que ouvi aqui.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

he asked me who i was.

포르투갈어

ele me perguntou quem eu era.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

who i am: i'm a

포르투갈어

quem sou eu:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it’s part of who i am.

포르투갈어

É parte de quem eu sou.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

greetings to all that know who i am.

포르투갈어

abração para todos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

now it is up to me who i believe.

포르투갈어

a verdade é que eu posso acreditar em quem quiser.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

i find i have been congratulated from many quarters, which makes me a little nervous.

포르투갈어

verifico que tenho sido felicitada por diversos quadrantes, o que me deixa um pouco nervosa.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

that’s all i have to say, because this story makes me happy. hooray!

포르투갈어

"É uma decisão que me deixa satisfeita.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

beast: i am who i want to be!

포르투갈어

a besta – sou quem desejo ser!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

mr wijsenbeek knows who i am referring to!

포르투갈어

o senhor deputado wijsenbeek sabe a que é que me estou a referir!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

every time i see a child makes me smile and i enjoy spending time with them. i am sociable and cheerful i have no problem with adjusting and at the same time i am a responsible and trustworthy.

포르투갈어

toda vez que vejo uma criança me faz sorrir e eu gosto de passar tempo com eles. sou sociável e alegre que eu não tenho nenhum problema com ajuste e ao mesmo tempo eu sou um responsável e confiável.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,765,681,710 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인