검색어: expended date (영어 - 포르투갈어)

expended
custo

ageing of expended excrements
envelhecimento expandido de excrementos

average energy expended per ion pair formed
perda média de energia por par de iões

mean energy expended in a gas per ion pair formed
perda média de energia por par de iões(num gás)

power is energy expended over a period of time.
alimentação de energia é gasta ao longo de um período de tempo.

labour expended in a definite form is concrete labour.
o trabalho gasto sob uma forma determinada é o trabalho concreto.

law: health recovered is proportional to effort expended.
lei : a recuperação da saúde é proporcional aos nossos esforços.

some two-thirds of this amount can be expended in 1990.
desta quantia, é possível investir cerca de dois terços em 1990.

in the 1983 financial year approximately yen 10 000 million was expended.
(para 1983, estimativa de fonte não americana).

considerable effort has been expended on tabling this proposal in the commission.
a apresentação desta proposta na comissão envolveu um esforço considerável.

a typical effort expended profile over the life time of a system may show the
um esforço típico gasta perfil ao longo do tempo de vida de um sistema pode mostrar o

if you expended that over an hour, it's about 1.6 megawatts.
se você gastar isso em uma hora, é algo como 1,6 megawatts.

benefits under the ics related to other products and were expended on these products.
as vantagens conferidas no âmbito do ics diziam respeito a outros produtos e não foram utilizadas para estes últimos.

saiki intends to use the energy expended by the winning team to enable him to cross time.
saiki pretende usar a energia gasta pela equipe vencedora para auxiliá-lo a atravessar o tempo.

first, the capitalist pays the worker his wages after the worker has expended his labour.
em primeiro lugar, o capitalista paga o salário ao operário já depois dei ter este gasto o seu trabalho.

it was the amount of labour expended on two objects which provided the only standard for their quantitative comparison.
o trabalho empregue em dois objectos era, precisamente, o único critério da sua comparação quantitativa.

assembly f-33 was expended testing the components and f-31 was designated for the mission.
a f-33 foi usada testar os componentes e a f-31 foi designada para a missão de 9 de agosto.

for over a year now, diplomatic and military staff energy has been wastefully expended on negotiating eu access to nato resources.
há mais de um ano que se desperdiça a energia do pessoal militar e diplomático a negociar o acesso da ue aos recursos da nato.

first, european funds should be expended only with the positive approval of the commission 's financial controller.
em primeiro lugar, as verbas atribuídas a título do orçamento comunitário deveriam ser despendidas unicamente com a aprovação inequívoca do controlador financeiro da comissão.

large resources must also be expended toward the training of the new "interdisciplinary professional" we have described above.
maiores recursos também devem ser gastos com o objetivo de formar osnovos "profissionais interdisciplinares" que descrevemos acima.