검색어: glufosinate (영어 - 포르투갈어)

glufosinate
glufosinato

glufosinate-
glufosinato de

glufosinate ammonium
glufosinato-amónio

glufosinate (chemno 111)
glufosinato (nº químico 111)

tolerance to glufosinate ammonium
tolerância ao glufosinato de amónio

glufosinate-ammonium (chemno 112)
glufosinato-amónio (nº químico 112)

male sterility tolerance to glufosinate ammonium
esterilidade masculina + tolerância ao glufosinato de amónio

this has a single commercial member, glufosinate.
ele tem um único membro comercial, o glufosinato.

and may be tolerant to the herbicide glufosinate ammonium.
pode apresentar tolerância ao herbicida glufosinato-amónio.

resistance to corn borers/tolerance to glufosinate or glyphosate
resistência à pirálide / tolerância ao glufosinato

- has increased tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium.
- apresenta maior tolerância ao herbicida glufosinato-amónio.

herbicide glufosinate ammonium pursuant to council directive 90/220.
de fevereiro de 1998, esse mesmo ministro adoptou um despacho que altera o catálogo oficial das espécies e variedades de plantas cultivadas em frança (sementes de milho) (a seguir o «despacho de 5 de fevereiro de 1998»).

without paraquat, more expensive herbicides such as glufosinate would have to be used.
sem o paraquat, herbicidas mais caros, como o glufosinato teriam que ser usados.

that list includes dimethoate, dimethomorph, glufosinate, metribuzin, phosmet and propamocarb.
esta lista inclui as substâncias dimetoato, dimetomorfe, glufosinato, metribuzina, fosmete e propamocarbe.

weed resistance to glufosinate as well as glyphosate deals a further blow to weed control options.
a resistência de ervas daninhas ao glufosinato, além do glifosato, é mais um golpe nas opções de controle de ervas daninhas.

the researchers also observed similar values of gr50 for both biotypes treated with glyphosate and glufosinate.
os pesquisadores ainda observaram valores similares de gr50 para ambos os biótipos tratados com glyphosate e glufosinate.

an ai outbreak within the eu would force poultry pri ces down within the eu herbicide glufosinate ammonium.
a afectação deste montante será decidida logo que tenha sido efectuada uma avaliação internacional das necessidades a médio e longo prazo.

for glufosinate, the rapporteur member state was sweden and all relevant information was submitted on 3 january 2003.
no respeitante ao glufosinato, a suécia foi designada estado-membro relator, tendo apresentado todas as informações pertinentes em 3 de janeiro de 2003.

- the label should indicate that the plants have increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium;
- o rótulo deve mencionar que as plantas apresentam maior tolerância ao herbicida glufosinato-amónio;

to mention on the seed bags to be sold to farmers that the product has been genetically modified to make it tolerant to the herbicide glufosinate ammonium,
a menção, nos sacos de sementes a vender aos agricultores, de que o produto foi geneticamente modificado, a fim de apresentar tolerância ao herbicida glufosinato-amónio,