검색어: harthacnut (영어 - 포르투갈어)

however, harthacnut was involved with his kingdom in denmark.
mas hardacanuto estava envolvido com o seu reino na dinamarca.

during their time in england, they were supposed to be protected by harthacnut.
durante esse período,eles eram supostamente protegidos pelo meio-irmão, hardacanuto.

during their marriage, emma and cnut had a son, harthacnut, and a daughter, gunhilda.
eles tiveram um filho, hardacanuto, e uma filha, gunhilda da dinamarca.

magnus i took of control of norway, but harthacnut succeeded as king of denmark and became king of england in 1040 after the death of his half-brother harold harefoot.
no entanto, a noruega revoltou-se e proclamou como rei um membro da casa real norueguesa, e haroldo apropriou-se de inglaterra.

harald based his claim to the throne of england on an agreement made between magnus and harthacnut in 1038, which stated that if either died, the other would inherit the throne and lands of the deceased.
haroldo baseou sua pretensão ao trono de inglaterra, em um acordo feito entre magno e hardacanuto em 1038, que afirmou que, se um dos dois morresse, o outro iria herdar o trono e as terras do falecido.

after the death of harthacnut, which had left the danish throne vacant, magnus had in addition been selected to be the king of denmark, and managed to defeat the danish royal pretender sweyn estridsson.
após a morte de hardacanuto, que havia deixado o trono dinamarquês vago, magno tinha além disso sido selecionado para ser o rei da dinamarca, e conseguiu derrotar o pretendente real dinamarquês sueno estridsson.

five years later, he and his brother, edward the confessor, shared the throne of england, after the death of harold, harthacnut’s half brother.
cinco anos depois, ele e eduardo, compartilharam o poder sobre a inglaterra, após a morte de haroldo, meio irmão de hardacanuto.

**olof**gyrd and gnupa**sigtrygg*harthacnut i ("hardeknud"): 936–940== historical danish monarchs ===== house of gorm ====== house of fairhair ====== house of estridsen ====== house of bjelbo ====== house of estridsen ====== house of pomerania ====== house of palatinate-neumarkt ====== house of oldenburg ====== house of schleswig-holstein-sonderburg-glücksburg =====see also==*style of the danish sovereign*list of danish royal consorts*line of succession to the danish throne*danish monarchs' family tree*danish orders of chivalry*lists of office-holders==footnotes====further reading==* "royal lineage" royal family - the monarchy in denmark.
== reis da dinamarca =====casa de knýtlinga====== casa de fairhair ====== casa de estridsen ====== casa de bjälbo ======casa de estridsen======casa da pomerânia======casa de palatinado-neumarkt====== casa de oldemburgo ====== casa de schleswig-holstein-sonderburg-glücksburg ===