인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
benefits and services here are different ways of con
estes diferentes métodos de organizar a oferta de serviços têm efeitos diferentes sobre as despesas com os cuidados de saúde e influenciam as medidas que é necessário tomar para conter os gastos.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the majority of his video game soundtracks are for role-playing games, but he likes projects that are different from what he has done before and is interested in working in other genres.
a maioria das trilhas sonoras que ele compõe são para rpgs, embora ele goste de projetos que sejam diferentes do que ele já fez e que esteja interessado em trabalhar com outros gêneros.
some of the options listed here are not available for all labels. for example, there are different options for 2d and 3d object labels.
algumas das opções aqui listadas não estão disponíveis para todas as etiquetas. por exemplo, existem opções diferentes para etiquetas dos objectos 2d e 3d.
opinion differs on this because we believe what we are talking about here are different products, and sometimes different markets, and that different products and different markets should be treated differently, and not automatically the same.
a este respeito há posições divergentes, uma vez que muitos defendem a opinião de se tratar de produtos diferentes, por vezes de mercados diferentes, sendo necessário tratar de um modo diferente produtos diferentes e mercados diferentes, não se devendo tratá-los automaticamente de um modo equitativo.
on the other hand, the results presented here are different from the results of some few studies which have examined the motor development of children within the same age group nine and 11 years old, when motor delay of the examined children was observed in the respective studies.
por outro lado, os resultados apresentados no presente estudo diferem dos resultados de alguns poucos estudos que examinaram o desenvolvimento motor de crianças na mesma faixa etária de nove e 11 anos, quando foram constatados atrasos motores das crianças examinadas nos respectivos estudos.
[...] many are closed, suffer bullying out of here, are different from the other, even the skin color is sometimes a little different, they have a fistula in the arm; there's a few that use long sleeves to hide it.
[...] muitos são fechados, sofrem bullying fora daqui, se veem diferentes dos outros, até a cor da pele às vezes é um pouquinho diferente, tem a fístula no braço; tem uns que usam manga comprida para não aparecer.