검색어: homeless shelters (영어 - 포르투갈어)

homeless
sem abrigo

homeless family
família sem abrigo

assistance to homeless people: shelters in sri lanka
assistência a populações sem abrigo: abrigos no sri lanka

shelter for the homeless
instituição de acolhimento de vagabundos

the homeless were half in shelters and half in the care of relatives.
as famílias estão alojadas em escolas e casas de familiares.

he and his wife are now living in one of new york city's homeless shelters.
ele e a esposa vivem agora em um albergue dos sem-teto na cidade de nova iorque.

international year of shelter for the homeless
ano internacional para abrigo das pessoas sem teto

shelter for the homeless in the community.
enumera os princípios anteriormente apresentados que não foram integralmente res­peitados.

certainly, the highest concentrations of homeless will occur in places with homeless shelters, such as moóca.
certamente a concentração maior de população de rua será em locais que possuam albergues, como no caso da mooca.

i have always been crafty. i started to crochet again and give most of it away to the homeless shelters.
foi uma viagem muito solitária. eu sempre fui astuto. eu comecei a crochet novamente e dar a maioria para os abrigos.

holmes taught video at sidewalks of new york, an after-school program for children in homeless shelters.
holmes ensinou vídeo para crianças da sidewalks of new york, um programa pós-escolar para crianças em abrigos.

how can you be happy living in a homeless shelter?
como é possível ser feliz vivendo em um abrigo desses?

regarding social public policies in brazil, homeless shelters represent the main strategy intended to shelter and assist needs of the homeless population.
em relação às políticas públicas sociais, no brasil, o albergue configura-se como a principal estratégia destinada ao abrigo e atendimento às necessidades da população de rua.

on this tour again the audience was asked to bring socks for donation to local homeless shelters, and to make them into sock puppets for audience participation.
mais uma vez foi pedida a participação e generosidade das pessoas, foi pedido para trazerem meias para os sem-abrigo.

europe's current focus is on providing shelter for the homeless.
o principal foco europeu no momento está no fornecimento de abrigo para os sem-casa.

partnerships economic and development young or elderly, and shelters for the homeless.
parcerias utilização industrial ou residencial.

) on shelter for the homeless especially in the acp states and in the european community
sobre o alojamento das pessoas sem abrigo, especialmente nos estados acp e na comunidade europeia

a million haitians are still homeless, of whom 100 000 are in urgent need of shelter.
um milhão de haitianos continuam desalojados, 100.000 dos quais necessitam urgentemente de abrigo.

after the removal of the pinheirinho community residents ended up in the streets, at homeless shelters, with relatives, and buying tickets back to the cities and towns they migrated from.
após a remoção da comunidade do pinheirinho, os moradores acabaram nas ruas, em abrigos de sem-teto, com parentes e comprando bilhetes de viagem de volta às cidades de onde migraram.

a public high school was designated as an emergency shelter, into which the salvation army took six homeless people.
a escola pública foi designada como abrigo de emergência, para o qual o exército da salvação levou seis pessoas desabrigadas.