검색어: hyperchloraemic (영어 - 포르투갈어)

acidosis hyperchloraemic
acidose hiperclorémica

· hyperchloraemic acidosis (see also 4.2) .
acidose hiperclorémica, (ver também 4. 2) .

hyperchloraemic acidosis (see section 4.2).
acidose hiperclorémica (ver secção 4.2).

-if you have a condition called hyperchloraemic acidosis (too much acidity in your blood) .
· se tem acidose hiperclorémica (demasiada acidez no sangue) .

if you have too much acidity in your blood (a condition called hyperchloraemic acidosis). if you have severe kidney problems.
e tem demasiada acidez no sangue (uma patologia chamada acidose hiperclorémica). se tem problemas graves nos rins.

it must not be used in patients with severe kidney disease or hyperchloraemic acidosis (excess acid in the blood caused by too much chloride).
É igualmente contraindicado o seu uso em doentes com doença renal grave ou acidose hiperclorémica (excesso de ácido no sangue causado por excesso de cloreto).

azopt has not been studied in patients with severe renal impairment (creatinine clearance 30 ml/min) or in patients with hyperchloraemic acidosis.
a utilização de azopt não foi estudada em doentes com insuficiência renal (depuração da creatinina 30 ml/min) ou em doentes com acidose hiperclorémica.

azopt has not been studied in patients with severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min) or in patients with hyperchloraemic acidosis.
a utilização de azopt não foi estudada em doentes com insuficiência renal severa (depuração da creatinina <30 ml/min) ou em doentes com acidose hiperclorémica.

for a full list of ingredients please see section 6. − if you have respiratory problems such as asthma, bronchitis or other types of breathing problems. − if you have a slow heart beat, heart failure or disorders of heart rhythm. − if you have too much acidity in your blood (a condition called hyperchloraemic acidosis). − if you have severe kidney problems.
para uma lista completa dos ingredientes, ver secção 6. − se tem problemas respiratórios, tais como asma, bronquite ou outro tipo de problemas em respirar. − se tem um ritmo cardíaco baixo, insuficiência cardíaca ou outros distúrbios do ritmo cardíaco. − se tem demasiada acidez no sangue (uma patologia chamada acidose hiperclorémica). − se tem problemas graves nos rins.