검색어: i'mma put you down babe (영어 - 포르투갈어)

i have let you down.
eu o desapontei.

i want to put you in
quero meter em voce

i'll put you out of your misery.
vou te tirar da miséria.

be off, or i'll kick you down stairs!'
vá embora, ou eu vou chutá-lo escada abaixo!'

get-you-down suit
fato pressurizado

i trust that we will not let you down.
estou confiante em que não vos decepcionaremos.

i would never let you down in any way.
eu nunca te iria abandonar, de forma alguma.

i'm sorry to put you to all these troubles.
lamento fazer você passar por todos estes problemas.

5 i speak to you to put you to shame.
5 para vos envergonhar o digo.

are you down for hook one?
are you down for hook um?

what does it do? well actually, i'll show you down here.
o que eu faço. bem na verdade, eu vou lhe mostrar aqui.

i vow to you that we will not let you down again.
prometo-vos solenemente que não vos decepcionaremos novamente.

we do not put you do not put
nós não submetamos

i hope that the conference of presidents will put you right on this.
espero que o conselho da presidência a esclareça a este propósito.

even if others want to put you down, god will never allow that.
mesmo que outras pessoas queiram desmerecê-los, deus jamais o permitirá.

i know, the fact that it concerns a disabled child can put you off.
eu sei, o fato de que se trata de uma criança com deficiência pode colocá-lo fora.

fools! we will run you down like dogs!
tolos! iremos chutá-los como cães!

do you think the devil put you there?
você acha que o diabo o colocou nesta situação?

we have let you down, we have betrayed you.
decepcionámo-vos, traímo-vos.

it would bring you down to their level.
isso iria vos levar ao nível deles.