검색어: i'm glad to hear you are enjoying it (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

i'm glad to hear you are enjoying it

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i'm glad to hear it!

포르투갈어

estou feliz de ouvir isso!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'm glad to hear that

포르투갈어

fico feliz em saber disso

마지막 업데이트: 2023-04-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i am glad to hear you say you are considering it, commissioner.

포르투갈어

apraz ­ me ouvi ­ lo dizer que está a considerar essa possibilidade, senhor comissário.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i am glad to hear you say you are considering it, commissioner.

포르투갈어

apraz­me ouvi­lo dizer que está a considerar essa possibilidade, senhor comissário.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 9
품질:

추천인: Translated.com

영어

i want to hear you

포르투갈어

fale eu quero te ouvir

마지막 업데이트: 2021-09-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i want to hear you moan

포르투갈어

quer comer sua buceta

마지막 업데이트: 2020-04-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i was glad to hear this and welcome it.

포르투갈어

fiquei contente por sabê-lo e saúdo-o.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am glad to hear the news.

포르투갈어

eu estou feliz em ouvir as notícias.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

glad to hear that

포르투갈어

feliz em ouvir isso

마지막 업데이트: 2021-05-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

mr de miguel, i am glad to hear you speak again.

포르투갈어

regozijo-me por voltar a ouvir o senhor secretário de estado ramón de miguel.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

i would be glad to hear your answer.

포르투갈어

gostaria muito que esta pergunta me fosse respondida.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

영어

glad to hear that someone else likes it!

포르투갈어

bom saber que alguém gosta!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i was glad to hear commissioner fischler 's statement.

포르투갈어

congratulo-me também com a declaração do senhor comissário fischler.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

i would be glad to hear more about this.

포르투갈어

gostaria que este assunto fosse analisado com maior profundidade.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am glad to hear the rapporteur mention subsidiarity.

포르투갈어

o partido nacional escocês nutre a preocupação de que estas medidas, ainda que com um objectivo louvável, não venham a atingir o efeito desejado.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i was glad to hear you say that this was no longer so. i welcome that.

포르투갈어

isto está perfeitamente na linha do programa de acção para o ambiente de 1987-1992.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i should be glad to hear what commissioner bjerregaard thinks.

포르투갈어

gostaria de ouvir a opinião da senhora comissária bjerregaard sobre este assunto.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am glad to hear you confirm that the commission attaches special importance to this project.

포르투갈어

senhor comissário, fico contente por constatar que a comissão atribui particular importância a este projecto.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

i was glad to hear this view echoed by mr barón crespo earlier.

포르투갈어

fiquei satisfeito ao ouvir este ponto de vista ser expresso pelo senhor deputado barón crespo.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

cooney (ppe). — i am glad to hear the com­missioner's reply.

포르투갈어

não atribua, portanto, à comissão um dever que não lhe compete.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,794,513,601 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인