검색어: i´m free next sunday (영어 - 포르투갈어)

i'm going to teach you how to fish next sunday.
vou te ensinar a pescar no próximo domingo.

on the date corresponding to the next sunday.
na data correspondente ao próximo domingo.

what are you going to do next sunday?
o que você vai fazer domingo que vem?

i will teach you how to fish next sunday.
vou te ensinar a pescar no próximo domingo.

i will teach you how to skate next sunday.
ensiná-lo-ei como andar de skate domingo que vem.

we are going to visit our uncle next sunday.
vamos visitar nosso tio próximo domingo.

would you like to go the movies next sunday afternoon?
você gostaria de ir ao cinema no próximo domingo à tarde?

next sunday we are going to have a party for mr oka.
domingo que vem, vamos fazer uma festa para o senhor oka.

next sunday we will take up the next upanishad, keno upanishad, god willing.
no próximo domingo abordaremos o próximo upanishad , keno upanishad , se deus quiser.

if that day was not a sunday, the election was moved to the next sunday.
se esse dia não era um domingo, a eleição foi transferido para o próximo domingo.

despite this, experiments on animals are to be the subject of a referendum next sunday.
há firmas alemães que se queixam já publicamente de que são forçadas a continuar a fazer experiências com animais, apesar de haver alternativas.

we will take up the next upanishad next sunday. ok. there is consciousness. i understand.
iremos tomar o próximo upanishad no domingo que vem. certo. existe consciência. eu entendo.

finally, may i say that i too, as a catholic, should like to be free to go about my religious duties unhindered next sunday.
afinal de contas, no próximo domingo eu também gostaria de poder cumprir sem entraves os meus deveres de católico.

the assembly, that has congregated approximately 70 bishops from the whole country, will finish next sunday.
a assembléia, que congrega aproximadamente 70 bispos desse país, concluirá no próximo domingo.

mr president, there is almost no hope left that the presidential elections in belarus next sunday will be free and fair.
senhor presidente, não há praticamente qualquer esperança de que as eleições presidenciais na bielorrússia, no próximo domingo, venham a ser livres e justas.

the next sunday they were very tired from running the gauntlet of stoning and entered the house without waiting for an invitation.
no domingo seguinte eles estavam cansados de fugir dos apedrejamentos e entraram na casa sem ser convidados.

(when i feel excited with all those points, i write them down and wait for the next sunday to share them with you.
o que segue? este é um ponto muito importante, meus amigos. (quando me entusiasmo com todos esses pontos, escrevo-lhes e espero pelo próximo domingo para compartilhar com vocês.

i will be attending mass next sunday morning in the cathedral in hong kong with my friends in the parish, as i used to when i was governor.
assistirei à missa no próximo domingo na catedral de hong kong com os meus amigos daquela paróquia, como costumava fazer quando era governador.

the next sunday morning she rang the bell at daybreak as usual to call people to prayer before beginning the regular lord's day activities.
no domingo seguinte, ela tocou o sino ao nascer do sol, como de costume, a chamar o povo para oração antes de iniciar as atividades normais no dia do senhor.

the most recent version of this negotiating framework dates from the end of last week and will be examined by the foreign affairs ministers at the conclave to be held next sunday evening.
paralelamente, o presidente em exercício do conselho europeu participa em reuniões bilaterais com os seus homólogos, durante as quais analisam as dificuldades de uns e de outros e tentam lançar as bases de um compromisso aceitável por todos.