검색어: i’m also single but hope i will be safe with you (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

i’m also single but hope i will be safe with you

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i will be with you

포르투갈어

consigo sentir

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

but i will be frank with you.

포르투갈어

mas tenho de ser honesto.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

i hope i will be back.

포르투갈어

espero regressar.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

i will be with you again.

포르투갈어

i will be with you again.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i hope i will be brief.

포르투갈어

espero ser breve.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

i will be with you in spirit.

포르투갈어

estarei contigo em espírito.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

go, because i will be with you.

포르투갈어

ide, pois convosco, estarei.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

wherever you are i will be with you

포르투갈어

onde estiver estarei contigo

마지막 업데이트: 2021-09-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i will be perfectly honest with you.

포르투갈어

vou ser absolutamente sincero.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

i will be quite frank with you here.

포르투갈어

vou ser muito franco convosco.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

i will be there with you, in spirit.

포르투갈어

eu estarei lá contigo em espírito.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i wish you well and i will be with you right along the way.

포르투갈어

desejo-lhe felicidades e estarei sempre ao seu lado.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

i will be with you, in spirit, as always.

포르투갈어

estarei contigo, em espírito como sempre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i will be very honest with you on this point.

포르투갈어

serei muito honesto convosco nesta matéria.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

with my love i will protect you from the evil spirit. i will be with you.

포르투갈어

eu estarei convosco.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i will be with you and will lead you. thank you. ”

포르투갈어

venham comigo. ”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i hope i will be forgiven, at least on this one occasion.

포르투갈어

espero ser perdoado, pelo menos, por esta ocasião.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

say, “go on waiting; i will be waiting with you.”

포르투갈어

dize-lhes: aguardai, que eu também sou um dos que aguardam convosco!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

33 little children, i will be with you a little while longer.

포르투갈어

33 filhinhos, ainda por um pouco estou convosco.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

and i will be with you always, even to the ends of the earth.”

포르투갈어

e eu estarei sempre convosco, até mesmo nos confins da terra”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,747,131,256 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인