검색어: i am not this type of guy (영어 - 포르투갈어)

i am not.
não sou.

i am not!
mas eu não!

i am not making this up.
eu não estou inventando.

also i am not
tambem não sou

i am not sure
não tenho a certeza

i am not evil!"
não sou mau!".

i am not supporting this motion.
eu não subscrevo esta proposta.

“i am not sure!”
"eu não tenho certeza!"

i am not lying
preso à cama (de hospital).

i am not shocked.
eu não me escandalizo.

i am not naïve.
não sou ingénuo.

“i am not responsible.
"não sou o responsável.

in this i am not alone.
não estou sozinho.

it is not this type of ordinary relationship at all!
não é este tipo de relacionamento comum em absoluto!

of course there must, but not this type of intergovernmental conference.
naturalmente que sim.mas não uma conferência intergovernamental deste tipo.

i am not convinced that embracing this type of technology for consumption purposes is beneficial to european citizens.
não estou convicto de que a adopção deste tipo de tecnologia com vista ao consumo seja benéfica para os cidadãos europeus.

i am not saying that the results would be particularly spectacular, but i do have faith in this type of mechanism.
dito isto, faço sempre a distinção entre os princípios e o dinheiro, etc..

he's your typical hot and hunky but polite type of guy.
ele é o típico garoto hot e bonitão, mas é um cara educado.

he's the type of guy who doesn't take women very seriously.
ele é o tipo de cara que não leva as mulheres muito a sério.

i am not in a position to say whether or not this is indeed the main activity on which organised crime bases its trafficking.
senhor deputado hume, posso indubitavelmente partilhar e apoiar a orientação subjacente à sua pergunta – procurar investigar a questão precisamente nos países produtores, nos quais tem origem o tráfico em causa e onde são produzidas as drogas.