검색어: i grabbed (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

i grabbed

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

grabbed

포르투갈어

pegou

마지막 업데이트: 2010-09-30
사용 빈도: 1
품질:

영어

i grabbed a book off the shelf.

포르투갈어

peguei um livro da estante.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

she grabbed her purse.

포르투갈어

ela agarrou a bolsa.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

macrianus grabbed the opportunity.

포르투갈어

macriano agarrou a oportunidade.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

mahmoud grabbed his son, i grabbed someone else.

포르투갈어

mahmoud agarrou seu filho, agarrei mais alguém.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i grabbed my phone and started to document it.

포르투갈어

eu peguei o telefone e comecei a retratar aquilo.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

영어

someone grabbed me from behind.

포르투갈어

alguém me agarrou por trás.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

the screen has been successfully grabbed.

포르투갈어

o ecrã foi capturado com sucesso.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

영어

the events in ukraine grabbed attention.

포르투갈어

os eventos na ucrânia[5] atraíram todas as atenções.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

and you probably feel them if you grabbed it.

포르투갈어

vocês provavelmente as sentem, se as tocarem.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

he grabbed his pen, he snatched his scissors.

포르투갈어

ele apanhou sua caneta, ele agarrou sua tesoura.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i grabbed all the reference, and i found this lovely piece of reference.

포르투갈어

juntei todas as referências e eu encontrei uma adorável referência.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

so i released one hand, grabbed a cup and put it at the edge of the table.

포르투갈어

então soltei uma das mãos, peguei um copo e coloquei na beirada da mesa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

again nonsense, but it grabbed the tabloid headlines.

포르투갈어

outro disparate, mas foi o que chegou às parangonas dos tablóides.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

영어

climate change grabbed the headlines and popular imagination.

포르투갈어

as alterações climáticas passaram a ocupar as primeiras páginas dos jornais e apoderaram-se da imaginação popular.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

my assistant 's handbag was grabbed and her hand injured.

포르투갈어

À minha assistente roubaram a carteira e feriram-lhe a mão.

마지막 업데이트: 2014-02-25
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

be fitted with appropriate devices enabling them to be grabbed;

포르투갈어

estar munidos de dispositivos adequados que permitam agarrá-los e

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

my assistant's handbag was grabbed and her hand injured.

포르투갈어

my assistant 's handbag was grabbed and her hand injured.

마지막 업데이트: 2014-02-25
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

he grabbed an air rifle and stepped out to see what was happening.

포르투갈어

ele pegou um rifle de ar e saiu para ver o que estava acontecendo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

five security guards grabbed the invader and residente tried to punch him.

포르투갈어

cinco seguranças capturaram o agressor e residente tentou lhe acertar um soco.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,782,318,779 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인