검색어: iam always with you dear please dont feel alone (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

iam always with you dear please dont feel alone

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i am always with you

포르투갈어

lembrai que estou convosco, hoje e sempre

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i am always with you.

포르투갈어

convosco estive.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we are always with you!

포르투갈어

estamos convosco.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'm always with you.

포르투갈어

sempre estou contigo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

thus, we are always with you.

포르투갈어

para isso vivemos e estamos convosco.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

no! i am always with you.

포르투갈어

não! eu estou sempre com você.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

brothers, we are always with you.

포르투갈어

estamos convosco irmãos, em todos os momentos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

remember that i am always with you.

포르투갈어

lembrai-vos que estou convosco, hoje e sempre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the possibilities and potentials are always with you.

포르투갈어

as possibilidades e os potenciais estão sempre contigo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i want talk with you dear

포르투갈어

i do not speak english so through traducao

마지막 업데이트: 2014-09-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i have been with you. i am always with you!

포르투갈어

convosco estive. convosco estou e sempre estarei.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i choose this means of being always with you.

포르투갈어

eu escolho este meios de ser sempre com você.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the joy and peace of the lord be always with you!

포르투갈어

a alegria e a paz do senhor estejam sempre convosco!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

always with you, thanks for the work and good-bye.

포르투갈어

sempre convosco, agradecemos pelo trabalho e despedimo-nos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the larger are the battles; christ is always with you.

포르투갈어

por maiores que sejam as lutas, o cristo vela por vós, amparando e sustentando a todos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

for ye have the poor always with you, but me ye have not always.

포르투갈어

porque os pobres sempre os tendes convosco; mas a mim nem sempre me tendes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

a: you are never really alone. god is always with you.

포르투갈어

r: em realidade nunca estamos sós. deus está sempre conosco.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

11 for ye have the poor always with you; but me ye have not always.

포르투갈어

11 porquanto sempre tendes convosco os pobres, mas a mim não me haveis de ter sempre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

may the peace be with you, dear brothers!

포르투갈어

irmãos, a paz seja convosco.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

ashtar sheran: we count on you and equally, we are always with you.

포르투갈어

com. ashtar sheran – contamos convosco e igualmente, estamos ao vosso lado, hoje e sempre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,786,866,595 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인