검색어: if you i can bing you back (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

if you i can bing you back

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i can take you back.

포르투갈어

posso levá-lo lá.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

if you like, i can read you rule 116...

포르투갈어

e perguntam-se se daqui não sairá um monstro que devo rará tudo e todos.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

- if you like, i can cover you with rain.

포르투갈어

- se você quiser, eu posso lhe cobrir de chuva.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

if you tell me your name, i can tell you mine.

포르투갈어

se você me disser o seu nome, posso lhe dizer o meu.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

if you follow me, i would follow you back

포르투갈어

segue sigo de volta

마지막 업데이트: 2014-12-07
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Felipeophill

영어

if you want to test that i can give you good examples.

포르투갈어

se alguém quiser testar esta afirmação, posso fornecer-lhe alguns bons exemplos.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Felipeophill

영어

if you wish, i can gladly resign.

포르투갈어

(o parlamento aprovou a resolução)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

and if you and i can find that and live ...

포르투갈어

e se você e eu pudermos encontrar ...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

if you are more specific i can give you more direct information.

포르투갈어

se você for mais específico eu posso dar-lhe uma informação mais direta.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

even if you are exhausted, i can keep going!

포르투갈어

se o senhor já perdeu o fôlego, eu ainda não perdi!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Felipeophill

영어

if i were happy without you, i would not wish to have you back.

포르투갈어

se eu estivesse feliz com a sua ausência, não desejaria tê-la de volta.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

mr vermeer, if you wish i can be even more specific.

포르투갈어

senhor deputado vermeer, se assim o deseja, posso ser mais específico.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Felipeophill

영어

so -- because if you look, now, i can still see it.

포르투갈어

então -- porque se vocês observarem, eu ainda consigo ver.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

if you give your telephone number, we will also gladly call you back.

포르투갈어

se indicar o seu número de telefone, temos todo o prazer em contacta-lo(a).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

just as you, i can feel heavyhearted or lighthearted.

포르투갈어

assim como você, eu posso sentir o coração pesado ou leve.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

thanks to you, i can act with even more determination!”

포르투갈어

graças a ti serei capaz de agir com mais coragem.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

he said, "i can chop your head off right away and bring you back to life."

포르투갈어

ele disse, "sou capaz de decepar sua cabeça agora mesmo e trazer você de volta à vida."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i can show you a copy if you wish.

포르투갈어

tenho em mãos a cópia que está à vossa disposição.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Felipeophill

영어

also, if you back up, then invoke completion from within a line, the

포르투갈어

além disso, se voltar para trás e, em seguida, invocar a conclusão

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

영어

i can read it out again, if you wish.

포르투갈어

se a senhora quiser, digo-o uma vez mais.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Felipeophill

인적 기여로
7,747,927,862 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인