검색어: in the face of multiple, competing demands (영어 - 포르투갈어)

in the face of evil
antes do mal

in the face of defeat
diante da derrota

in the face of this reality,
face a esta

in the face of absolute evil:
diante do mal absoluto: dois rabinos tentam de todas as maneiras levar o conforto espiritual aos judeus na alemanha nazista.

in the face of, in the light of
frente ao

in the face of the major challenges
os grandes desafios do século xxi,

it is weak in the face of crime.
É fraco face à criminalidade.

energy efficiency in the face of climate
eficiência energética no contexto da mudança climática

- the face of mars -
- o rosto de marte -

san francisco (in the face of death)
san francisco (em face da morte)

in the face of these events, cliff asks:
ante estes acontecimentos, cliff pergunta:

european agriculture in the face of climate change
a agricultura europeia face Às alteraÇÕes climÁticas

global unbalance in the face of climate change:
assimetrias do mundo face às alterações climáticas:

it congratulates the electoral commission on delivering a successful poll in the face of multiple logistical challenges.
a união europeia felicita a comissão eleitoral por ter conseguido assegurar o êxito das eleições, apesar das múltiplas dificuldades logísticas que teve de enfrentar.

challenges: ethical demands for plurality in the face of neo-conservative demands for imposing morality
desafios: demandas éticas por pluralidade face a demandas neoconservadoras por moralidade impositiva

economic, because it helps to increase competitiveness in the face of new economic challenges and new labour market demands.
económicas, porque contribui para aumentar a competitividade perante os novos desafios económicos e as novas exigências do mercado do trabalho.

it is a very difficult task to define school performance, in the face of the multiple variables used to assess this phenomenon.
existe uma grande dificuldade na definição de desempenho escolar, face aos inúmeros parâmetros usados para avaliar esse fenômeno.

also, toward the end of world war ii, ewald was concerned that peace would result in the establishment of multiple, competing national journals of crystallography.
also, toward the end of world war ii, ewald was concerned that peace would result in the establishment of multiple, competing national journals of crystallography.

natural resources cannot replenish themselves in the face of growing demand.
a exploração dos recursos naturais tornou-se insustentável a partir do momento em que os países industrializados desenvolvidos passaram a dominar a aquisição dos recursos.

in recent years, it has been considered the importance of a network of social support to the family in the face of its everyday demands.
nos últimos anos, vem-se reconhecendo a importância da existência de uma rede de apoio social à família perante as suas demandas cotidianas.