검색어: it's not your fault (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

it's not your fault.

포르투갈어

isso não é sua culpa.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

it's not your fault!

포르투갈어

não é culpa sua !

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it’s your fault.”

포르투갈어

a culpa é sua”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is not your fault.

포르투갈어

a culpa não é de vocês.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

-it was not your fault.

포르투갈어

-não foi sua a culpa do que aconteceu.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it's not your fault that you get tempted.

포르투갈어

você não tem culpa por ser tentado.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i know it is not your fault.

포르투갈어

o problema é que o cálculo deles é diferente do nosso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

- but it's not your fault - said the friend.

포르투갈어

- mas não é sua culpa - disse o amigo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it wasn’t your fault.

포르투갈어

a mãe não teve a culpa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it's not your turn to roll!

포르투갈어

não é a sua vez de jogar!

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is not your immediate fault.

포르투갈어

isso não é sua culpa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is not your fault, commissioner.

포르투갈어

a culpa não é sua, senhora comissária.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

영어

miyazawa: “no, it’s not your fault. i chose this.

포르투갈어

miyazawa: "não, não é sua culpa. eu escolhi este.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

don't do that. it's not your job.

포르투갈어

não faça isso. não é trabalho seu.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

you just know that it's not your problem.

포르투갈어

você sabe que o problema não é seu.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is important to remember that it is not your fault.

포르투갈어

É importante lembrar que a culpa não é vossa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

but that is not your fault, mr president.

포르투갈어

mas a culpa não é sua, senhor presidente. dente.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

it's not your phone -- it's your computer.

포르투갈어

não é o seu telefone -- é seu computador.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

which, i believe -- it's not your desires.

포르투갈어

o que acredito não é seu desejo.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

my friends, it is not my fault; it is not your fault.

포르투갈어

meus amigos, não é culpa minha; não é culpa sua.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,782,399,487 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인