검색어: licenciatura (영어 - 포르투갈어)

licenciatura
licenciatura

"licenciatura", equivalent to 4 years of education
certificado de final de estudos e certificado profissional

the licenciatura is one of the major university degree previous to doctoral studies.
a licenciatura é um grau académico do ensino superior, em vários países.

the diploma ‘diploma de licenciatura em arquitectura’ awarded by the higher school of fine arts of lisbon
diploma de licenciatura em arquitectura emitido pela escola superior de belas-artes de lisboa

-the diploma ''diploma de licenciatura em arquitectura'' awarded by the higher school of fine arts of lisbon,
o diploma de licenciatura em arquitectura emitido pela escola superior de belas-artes de lisboa,

the university diploma in civil engineering (licenciatura em engenharia civil) awarded by the faculty of science and technology of the university of coimbra
diploma universitário em engenharia civil (licenciatura em engenharia civil) emitido pela faculdade de ciências e de tecnologia da universidade de coimbra

• licenciatura programmes x bacharel programmes o higher education programmes which are not comparable to an academic degree (two years)
% cursos de licenciatura x cursos de bacharelato (três anos) o curso superior não conferente de grau (dois anos)

the candidate would, however, only receive his license to practice licenciatura after six years of study, since an additional year of apprenticeship and clinical practice was required.
por sua vez, a licenciatura obrigava ao total de seis anos, pois se exigia mais um ano de aprendizagem e prática clínica do que o requerido para o grau de bacharel.

'- the university diploma in civil engineering awarded by the higher technical institute of the technical university of lisbon (licenciatura em engenharia civil),
« - licenciatura em engenharia civil pelo instituto superior técnico da universidade técnica de lisboa;

-the diploma ''carta de curso de licenciatura em arquitectura'' awarded by the technical university of lisbon and the university of porto.'
a carta de curso de licenciatura em arquitectura, emitida pela universidade técnica de lisboa e pela universidade do porto.»

an argentine citizen, he has a master's degree in economics from the university of minnesota, usa, and a licenciatura in economics from the university of buenos aires, argentina.
cidadão argentino, o sr. giorgio formou-se em economia pela universidade de buenos aires, argentina, e tem título de mestre em economia pela universidade de minnesota, eua.

in spain, some general courses (licenciatura, ingeniería, arquitectura) spread over a period of four, five or six years may be directly followed by studies for a doctorate.
em espanha, alguns cursos gerais (licenciatura, ingeniería, arquitectura) estendem-se por um período de quatro, cinco ou seis anos, podendo ser directamente seguidos por estudos conducentes a um doutoramento.

the university diploma in civil engineering (production) awarded by the university of minho (licenciatura em engenharia civil (produção)).'
licenciatura em engenharia civil, produção, pela universidade do minho ».