검색어: living trust (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

living trust

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

trust

포르투갈어

truste

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

trust.

포르투갈어

confiai.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

trust law;

포르투갈어

do direito aplicável aos «trusts» (fundos fiduciários);

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

trust service

포르투갈어

serviço de confiança

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

population living conditions income distribution trust and participation in society

포르투갈어

condições de vida distribuição de rendimento confiança e participação na sociedade

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and i wonder why the people living in this area do not trust the european union.

포르투갈어

e pergunto a mim mesmo por que razão os habitantes da região não confiam na união europeia.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

throughout the exercise, the person experiences living a relationship of trust, of faith.

포르투갈어

o sentido básico é treinamento para a fé. ao longo do treinamento a pessoa adquire a experiência de viver uma relação de confiança, de fé.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

living the mortal life and decision making does lead to an unshakable trust in the goodness of god.

포르투갈어

viver a vida mortal e tomar decisões são coisas que levam a uma confiança inabalável na bondade de deus.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and this leads to living daily situations with greater trust, to facing them with courage and determination.

포르투갈어

e isto leva a viver com maior confiança as realidades diárias, a enfrentá-las com coragem e compromisso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

1.3 in the worst recession in living history, recovery of trust and confidence in europe are crucial.

포르투갈어

1.3 na pior recessão da história recente, é essencial reestabelecer a confiança na europa.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

“felipe is one of the few living things that we trust to work with the band”, says dr. stinky.

포르투갈어

“felipe é um dos poucos seres vivos que confiamos para trabalhar com a banda” declara dr. stinky.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

it is the fundamental trust in the goodness of human life, that life is worth living.

포르투갈어

esconde-se a confança fundamental na bondade da vida.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

many work right in the neighborhood, building trust on the street corner and in the living room.

포르투갈어

muito trabalham diretamente na vizinhança, promovendo confiança na esquina e na sala de estar.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

what had happened to his trust in reverence (to god) and in righteous living?

포르투갈어

o que havia acontecido com a sua confiança no seu temor de deus, e na sua esperança pela integridade de vida?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

put thy trust in the living god, the undying, and proclaim his praise. sufficiently is he aware of his servants sins

포르투갈어

e encomenda-te ao vidente, imortal, e celebra os seus louvores; e basta ele como sabedor dos pecados dos seusservos.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

trusts

포르투갈어

confiança

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,794,827,810 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인