검색어: loosing (영어 - 포르투갈어)

loosing
loose

global recovery loosing momentum
retoma mundial abranda

without loosing any more time we must:
sem perder mais tempo, devemos:

this prevents you from not loosing mails.
isso impede que você não perder mais.

although not loosing confidence in her intuition.
não a confiança em sua intuição.

young, mothers loosing their sons stupidly.
do adolecente as mãe perdendos os filho de bobera.

what does the bible mean by binding and loosing?
o que a bíblia quer dizer com ligar e desligar?

in precision, loosing at the same time on the quality?
ganhar em precisao, soltando ao mesmo tempo na qualidade?

that key is in exercising the principle of binding and loosing.
essa chave é o exercício do princípio de atar e desatar.

but the principle of binding and loosing is more than casting out demons.
porém, o princípio de atar (e desatar) é mais do que lançar fora os demônios.

i am now also loosing venous flow to my left foot because of the fibrosis.
estou agora também perdendo fluxo venoso para o meu pé esquerdo, devido à fibrose.

9. after loosing 5 times in a row, change games or tables.
9. depois de perder 5 vezes em uma fileira, jogos ou alterar tabelas.

these invasive devices are subject to wear and tear and thus loosing precision and reliability.
estes dispositivos invasivos estão sujeitos a desgaste e consumo e, portanto, perda de precisão e fiabilidade.

our normal experience is that you can always make a picture smaller without loosing quality.
a nossa experiência normal é que pode tornar uma imagem mais pequena sem perder qualidade.

doing this you do risk the chance of being suspended from posting and possibly loosing your membership.
fazendo isso voce risco a possibilidade de ser suspenso de postagem e, eventualmente, perder a sua adesao.

accountable government must deliver on the basic needs of citizens or risk loosing legitimacy and public support.
um governo responsável tem de prover às necessidades básicas dos cidadãos se não quiser correr o risco de perder a sua legitimidade e o apoio público.

good advices from good professionals in all areas, without loosing time, without any other aditional cost.
conselhos de bons profissionais em todas as áreas, sem perda de tempo, sem custo adicional.

but we shall continue with our efforts and we hope that the government will note how much the country is loosing with this situation.
mas prosseguimos em nosso esforço e temos esperança de que o governo perceba o quanto o país está perdendo com este quadro.

folks like isaacson know that they are slowly but surely loosing the informational battle for the control of the minds of the general public.
gente como isaacson sabem que estão lenta e inexoravelmente perdendo a batalha informacional pelo controle da cabeça e dos pensamentos do grande público.

as a consequence, the renewable energy has also its relative participation considerably reduced, loosing 15.8 percent points.
em consequência, a energia renovável também tem a sua participação relativa bem diminuída, perdendo 15,8 pontos percentuais.