전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
malrotation of the midgut
má rotação do intestino médio.
마지막 업데이트: 2012-12-10
사용 빈도: 1
품질:
malrotation of the gut
má rotação intestinal
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
malrotation of the kidney
má rotação do rim
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
malrotation of gut
má rotação intestinal
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
malrotation of kidney
má rotação do rim
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 14
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
of the
estudo
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
congenital malrotation of intestine
má rotação intestinal
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 8
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
malrotation of kidney (disorder)
má rotação do rim
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
congenital malrotation of intestine (disorder)
má rotação intestinal
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
intestinal malrotation is a rare congenital anomaly resulting from incomplete rotation and fixation of the midgut around the axis of the superior mesenteric artery.
má-rotação intestinal é anomalia congênita rara resultante da rotação incompleta e da fixação do intestino médio ao redor do eixo da artéria mesentérica superior.
intestinal malrotation is a congenital anomaly caused by incomplete rotation or no rotation of the intestine in superior mesenteric artery axis during embryogenesis.
a má rotação intestinal é anomalia congênita causada por rotação incompleta ou não rotação do intestino no eixo da artéria mesentérica superior durante o desenvolvimento embriológico.
none of the cases presented residual angulation in the coronal plane, malrotation or shortening in the clinical or radiographic examination.
nenhum caso apresentou angulação residual no plano coronal, má-rotação ou encurtamento ao exame clínico e radiográfico.
renal malrotation figure 5 is commonly associated with an ectopic kidney or fusion, besides the possibility of partial obstruction of the pelvis and the kidneys' ureters.
a má rotação dos rins figura 5 é comumente associada a um rim ectópico ou em fusão, além da possibilidade de obstrução parcial da pelve e ureter dos rins.
in case of intestinal malrotation this step of the procedure could be difficult or even leads to change the original intention of the surgeon changing the technique for an exclusive approach of the stomach with the laparoscopic sleeve gastrectomy.
no caso de má-rotação intestinal, esta etapa pode ser difícil e até mesmo acarretar mudanças na intenção original do cirurgião, mudando a técnica para abordagem exclusiva do estômago com a gastrectomia vertical laparoscópica.
the diagnosis of intestinal malrotation can be confirmed with upper gi tract contrast imaging that can reveal a vertical duodenum, with a right location in the abdominal cavity, and the absence of the duodenojejunal angle.
o diagnóstico de má rotação intestinal pode ser confirmado estudo radiológico com contrasteque pode revelar duodeno verticalizado, e a ausência do ângulo duodenojejunal.
in right lung agenesis, the association with cardiovascular anomalies, malrotation of the carina, and rightward deviation of the heart and mediastinum with bronchial distortion and distortion of vascular structures results in a worse prognosis.
na agenesia pulmonar direita, a associação com anomalias cardiovasculares, má rotação da carina, desvio do coração e do mediastino para a direita com distorção brônquica e de estruturas vasculares tem como consequência um pior prognóstico.
==structure=====development===the cecum and appendix are formed by the enlargement of the postarterial segment of the midgut loop.the proximal part of the bud grows rapidly to form the cecum.
o ceco é a primeira parte do intestino grosso, que recebe o conteúdo do intestino delgado, e onde se localiza um prolongamento em forma de tubo, o apêndice vermiforme.